Salmos 135:5

Nova Bíblia Viva

É verdade! O Senhor é grande, e eu sei que o nosso Soberano é maior e mais poderoso que todos os outros deuses.

Bíblia Livre

Porque eu sei que o SENHOR é grande, e nosso Senhor está acima de todos os deuses.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. אֲנִ֣י'a.Nieu
  3. יָ֭דַעְתִּיYa.da'.tisaber, conhecer
  4. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  5. גָד֣וֹלga.Dolgrande
  6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. וַ֝/אֲדֹנֵ֗י/נוּva./'a.do.Nei./nusenhor
  8. מִ/כָּל\־mi./koltodo, tudo
  9. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas