Salmos 139:3

Nova Bíblia Viva

Examina cuidadosamente todos os meus passos e observa com atenção o meu sono; sim, conhece muito bem tudo o que eu faço.

Bíblia Livre

Tu cercas o meu andar e meu deitar; conheces desde antes os meus caminhos.

No original (hebraico)

  1. אָרְחִ֣/י'a.re.Ch/iviajar, caminhar
  2. וְ/רִבְעִ֣/יve./riv.'/Ideitar-se
  3. זֵרִ֑יתָze.Ri.taespalhar, joeirar
  4. וְֽ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  5. דְּרָכַ֥/יde.ra.Kha/icaminho, conduta
  6. הִסְכַּֽנְתָּה\׃his.Kan.tahser útil; acostumar-se

Referências cruzadas