Salmos 25:19

Nova Bíblia Viva

Conte os meus inimigos, veja quantos eles são! Eles me odeiam e desejam me destruir.

Bíblia Livre

Presta atenção a meus inimigos, porque eles estão se multiplicando; eles me odeiam com ódio violento.

No original (hebraico)

  1. רְאֵֽה\־re.'eh-ver
  2. אוֹיְבַ֥/י'oy.Va/iinimigo
  3. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  4. רָ֑בּוּRa.bumultiplicar-se
  5. וְ/שִׂנְאַ֖תve./sin.'Atódio
  6. חָמָ֣סcha.Masviolência
  7. שְׂנֵאֽוּ/נִי\׃se.ne.'U./niodiar

Referências cruzadas