Salmos 36:12

Nova Bíblia Viva

Caíram! Caíram os malfeitores; estão destruídos, incapazes de se levantar!

Bíblia Livre

Ali cairão os que praticam a maldade; eles foram lançados, e não podem se levantar.

No original (hebraico)

  1. שָׁ֣םshamali, lá
  2. נָ֭פְלוּNa.fe.lucair
  3. פֹּ֣עֲלֵיPo.'a.leifazer, operar
  4. אָ֑וֶן'A.veniniquidade, malícia
  5. דֹּ֝ח֗וּdo.Chuempurrar, derrubar
  6. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
  7. יָ֥כְלוּYa.khe.lupoder, ser capaz
  8. קֽוּם\׃Kumlevantar-se, erguer-se

Referências cruzadas