Salmos 44:17

Nova Bíblia Viva

Senhor, por que tudo isso aconteceu? Nós não nos esquecemos do Senhor, nem deixamos de cumprir a sua aliança.

Bíblia Livre

Tudo isto veio sobre nós; porém não nos esquecemos de ti, nem traímos o teu pacto.

No original (hebraico)

1. כָּל\־kol-todo, tudo
2. זֹ֣אתzotesta
3. בָּ֭אַתְ/נוּBa.'at./nuvir, entrar
4. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
5. שְׁכַחֲנ֑וּ/ךָshe.kha.cha.Nu./khaesquecer
6. וְ/לֹֽא\־ve./lo.Shi'-não
7. שִׁ֝קַּ֗רְנוּShi.Kar.nuagir falsamente, mentir
8. בִּ/בְרִיתֶֽ/ךָ\׃bi/v.ri.Te./khaaliança, pacto

Referências cruzadas

• Daniel 9:13

  Tudo aconteceu exatamente como Moisés escreveu na Lei. Todos os males que ele tinha profetizado aconteceram conosco! Assim mesmo, nós teimamos e continuamos a cometer pecados, sem pedir perdão a Deus, e sem voltar a fazer o que agrada a ele.

• Deuteronômio 6:12

  então, cuidado! Não esqueçam que o Senhor tirou vocês da escravidão do Egito.

• Deuteronômio 8:14

  o seu coração fique orgulhoso e venham a esquecer o Senhor, o seu Deus, que libertou vocês da escravidão do Egito

• Ezequiel 16:59

  “Assim diz o Soberano, o Senhor: Eu a tratarei de acordo com o que você fez comigo. Você anulou a aliança, nosso antigo compromisso ficou sem valor por causa de sua infidelidade.

• Ezequiel 20:37

  Vocês serão contados cuidadosamente, enquanto passarem debaixo da minha vara, e farei com que obedeçam à minha aliança.

• Isaías 17:10

  E por quê? Porque vocês se afastaram de Deus, do seu Salvador, e não se lembram da sua Rocha Poderosa. Por isso, não adianta vocês plantarem belas árvores e videiras importadas.

• Jeremias 2:32

  Por acaso a moça se esquece das suas joias? Por acaso a noiva se esquece dos seus enfeites nupciais? Mas o meu povo há muitos anos se esqueceu de mim!

• Jeremias 31:32

  Essa aliança será diferente da que fiz com seus antepassados, quando tomei os israelitas pela mão e tirei o meu povo do Egito. Eu tinha escolhido Israel como minha esposa, mas o povo não me quis; quebrou a minha aliança, por isso também o rejeitei”, diz o Senhor.

• Salmos 9:17

  Os perversos serão lançados para dentro do reino dos mortos; para lá também irão todas as nações que se esquecem de Deus.

• Salmos 44:20

  Se tivéssemos esquecido o nome do nosso Deus e tivéssemos estendido as nossas mãos em oração a deuses estrangeiros,