Salmos 59:13

Nova Bíblia Viva

castigue-os com toda a sua ira. Acabe com eles até que não mais existam! Assim todos saberão que Deus governará Israel e reinará até os confins da terra!

Bíblia Livre

Destrói -os em tua ira; destrói -os para que nunca mais existam; para que saibam que Deus governa em Jacó até os limites da terra. (Selá)

No original (hebraico)

1. כַּלֵּ֥הka.Lehacabar, concluir
2. בְ/חֵמָה֮ve./che.Mahfuror, ira
3. כַּלֵּ֪הka.Lehacabar, concluir
4. וְֽ/אֵ֫ינֵ֥/מוֹve./'Ei.Ne./movnada, não há
5. וְֽ/יֵדְע֗וּve./ye.de.'Usaber, conhecer
6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
7. אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDeus, deuses
8. מֹשֵׁ֣לmo.Sheldominar, governar
9. בְּ/יַעֲקֹ֑בbe./ya.'a.KoJacó
10. לְ/אַפְסֵ֖יle./'af.Seiextremidade; nada, cessação
11. הָ/אָ֣רֶץha./'A.retzterra, país
12. סֶֽלָה\׃Se.lahSelá

Referências cruzadas

• Salmos 83:18

  aprenderão que só o Senhor, o Altíssimo, domina toda a terra.

• Salmos 7:9

  Deus justo, que sonda as mentes e os corações, dê fim à maldade dos perversos; dê segurança aos que lhe obedecem.

• Ezequiel 39:7

  “Assim farei o meu povo de Israel conhecer o meu santo nome. Nunca mais permitirei que eles desonrem o meu nome diante de outras nações. Assim todas as nações saberão que eu sou o Senhor, o Santo de Israel.

• Salmos 59:11

  Não acabe com eles de uma vez para que o povo não esqueça depressa a lição. Com o seu poder, espalhe meus inimigos pela terra, e abata-os, ó Senhor, nosso escudo!

• 1 Reis 18:36-37

  Na hora costumeira para oferecer o sacrifício da tarde, o profeta Elias se pôs em pé à frente do altar e orou: “Ó Senhor, Deus de Abraão, de Isaque e de Israel, prove hoje que o Senhor é o Deus de Israel e que eu sou seu servo; prove que fiz tudo isso por sua ordem. Ó Senhor, responda-me! Responda-me, para que este povo saiba que o Senhor é Deus, para que o coração deles se volte para o Senhor”.

• 1 Samuel 17:46-47

  Hoje mesmo o Senhor me dará a vitória sobre você, e eu o matarei e cortarei a sua cabeça. E soldados filisteus mortos eu darei às aves do céu e aos animais selvagens, e toda a terra saberá que existe um Deus em Israel! E toda esta congregação aqui ficará sabendo que o Senhor não depende de espadas ou lanças para obter a vitória; porque a guerra é do Senhor, e ele entregará vocês em nossas mãos!”

• 2 Reis 19:19

  Agora, Senhor, nosso Deus, salva-nos do poder desse rei, para que todos os reinos da terra saibam que só o Senhor é Deus”.

• Daniel 4:25

  O senhor será expulso do palácio e vai viver pelos campos, como um animal, comendo capim como um boi, molhado pelo orvalho da noite. E assim o senhor vai viver durante sete anos, até aprender que o Deus Altíssimo é o dono de todos os reinos dos homens, que ele dá o poder a quem bem entende.

• Deuteronômio 2:14-16

  “Passaram-se trinta e oito anos desde que saímos de Cades-Barneia e atravessamos o ribeiro de Zerede, até que toda aquela geração dos homens de guerra morresse no acampamento, como o Senhor havia jurado a eles. A mão do Senhor foi contra eles, até que finalmente foram completamente eliminados. “Depois que todos os guerreiros do povo tinham morrido,

• Deuteronômio 7:22-23

  O Senhor, o seu Deus, expulsará essas nações, pouco a pouco. Não fará isso de uma vez, para que os animais selvagens não se multipliquem e se tornem perigosos. Mas o Senhor, o seu Deus, as entregará a vocês, lançando sobre elas grande perturbação, até que sejam destruídas.