Salmos 69:3

Nova Bíblia Viva

Já estou cansado de gritar pedindo socorro; minha garganta está seca; meus olhos já estão fracos de tanto chorar, esperando pelo meu Deus.

Bíblia Livre

Já estou cansado de clamar, minha garganta enrouqueceu; meus olhos desfaleceram, enquanto espero pelo meu Deus.

No original (hebraico)

1. יָגַ֣עְתִּיya.Ga'.ticansar-se, labutar
2. בְ/קָרְאִ/י֮ve./ka.re.'/Ichamar, clamar
3. נִחַ֪רni.Charqueimar, abrasar
4. גְּר֫וֹנִ֥/יge.Ro.N/igarganta, pescoço
5. כָּל֥וּka.Luacabar, concluir
6. עֵינַ֑/י'ei.Na/iolho; fonte
7. מְ֝יַחֵ֗לme.ya.Chelesperar, aguardar
8. לֵ/אלֹהָֽ/י\׃le./lo.Ha/iDeus, deuses

Referências cruzadas

• Salmos 6:6

  O meu corpo está perdendo as forças de tanto gemer; à noite inundo a minha cama de tanto chorar. Molho o meu leito de lágrimas.

• Isaías 38:14

  Meus gemidos pareciam os de uma pomba, a minha fala ficou fraca como o pio de uma andorinha. Olhando para os céus, enfraqueceram-se os meus olhos. Ó Senhor, estou sofrendo muito! Ajude-me!

• Salmos 119:82

  Os meus olhos já estão cansados de procurar a realização das suas ordens escritas. Dia e noite pergunto: “Quando virá me ajudar e me consolar?”

• Salmos 119:123

  Os meus olhos já estão cansados de tanto procurar a sua salvação e esperar a justa promessa do Senhor.

• Deuteronômio 28:32

  Você verá os seus filhos e as suas filhas sendo levados como escravos para outro povo, e você ficará com muita saudade, sem poder fazer alguma coisa para trazê-los de volta.

• Salmos 25:21

  Um coração sincero e inteiramente dedicado ao Senhor seja a minha proteção. A minha esperança está no Senhor.

• Hebreus 5:7

  Enquanto esteve aqui na terra, Cristo suplicou a Deus, orando com lágrimas e agonia de alma ao único que poderia salvá-lo da morte. E Deus ouviu as orações dele por causa do seu intenso desejo de obedecer a Deus em todos os momentos.

• Jó 11:20

  Os pecadores rebeldes, por outro lado, se cansarão à procura de refúgio, mas não acharão lugar para onde fugir; para eles, a única esperança, o único consolo, será a morte”.

• Jó 16:16

  Já não tenho mais lágrimas; meus olhos já estão vermelhos de tanto chorar e tenho profundas olheiras, como um homem prestes a morrer.

• João 19:28

  Jesus sabia que tudo já estava terminado, e para cumprir as Escrituras, disse: “Eu estou com sede”.