Salmos 71:9

Nova Bíblia Viva

E agora que estou velho e fraco, por favor, não me rejeite nem me abandone!

Bíblia Livre

Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares quando minha força se acabar;

No original (hebraico)

  1. אַֽל\־'al-não
  2. תַּ֭שְׁלִיכֵ/נִיTash.li.khe./nilançar
  3. לְ/עֵ֣תle./'Ettempo
  4. זִקְנָ֑הzik.Nahvelhice
  5. כִּ/כְל֥וֹתki/kh.Lotacabar, concluir
  6. כֹּ֝חִ֗/יko.Ch/iforça, poder
  7. אַֽל\־'al-não
  8. תַּעַזְבֵֽ/נִי\׃ta.'az.Ve./niabandonar, deixar

Referências cruzadas