Salmos 79:11

Nova Bíblia Viva

Ouça os gemidos e lamentos dos israelitas prisioneiros; pelo seu grande poder, salve os que são condenados à morte.

Bíblia Livre

Chegue diante de ti o gemido dos prisioneiros; conforme o teu grande poder, salva a vida dos sentenciados à morte.

No original (hebraico)

  1. תָּ֤ב֣וֹאta.Vo'vir, entrar
  2. לְ/פָנֶי/ךָ֮le./fa.nei./Khaface, rosto; diante de
  3. אֶנְקַ֪ת'en.Katgemido
  4. אָ֫סִ֥יר'a.Sirprisioneiro
  5. כְּ/גֹ֥דֶלke./Go.delgrandeza
  6. זְרוֹעֲ/ךָ֑ze.ro.'a./Khabraço
  7. ה֝וֹתֵ֗רho.Terrestar, deixar
  8. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  9. תְמוּתָֽה\׃te.mu.Tahmorte

Referências cruzadas