Tiago 3:8

Nova Bíblia Viva

mas nenhum ser humano consegue domar a língua. Ela é incontrolável e está sempre pronta a expelir seu veneno mortífero.

Bíblia Livre

Mas nenhum ser humano consegue dominar a língua; ela é um mal difícil de se controlar, cheia de veneno mortal.

No original (grego)

  1. τὴνtēno, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. γλῶσσανglōssanlíngua
  4. οὐδεὶςoudeisnenhum
  5. δαμάσαιdamasaidomar
  6. δύναταιdunataipoder
  7. ἀνθρώπων·anthrōpōnser humano, homem
  8. ἀκατάστατονakatastatoninconstante, instável
  9. κακόν,kakonmau, mal
  10. μεστὴmestēcheio
  11. ἰοῦiouveneno; ferrugem
  12. θανατηφόρου.thanatēphoroumortífero

Referências cruzadas