Tito 1:4

Nova Bíblia Viva

A Tito, que é verdadeiramente meu filho na fé, sua e minha. Graça e paz de Deus, o Pai, e de Cristo Jesus, o nosso Salvador.

Bíblia Livre

Para Tito, meu verdadeiro filho, segundo a fé em comum; haja em ti graça, misericórdia e paz de Deus Pai, e do Senhor Jesus Cristo, nosso Salvador.

No original (grego)

  1. ΤίτῳTitōTito
  2. γνησίῳgnēsiōgenuíno, legítimo
  3. τέκνῳteknōfilho, criança
  4. κατὰkatasegundo, conforme
  5. κοινὴνkoinēncomum; impuro
  6. πίστιν·pistinfé
  7. χάριςcharisgraça
  8. καὶkaie
  9. εἰρήνηeirēnēpaz
  10. ἀπὸapode, desde
  11. θεοῦtheouDeus
  12. πατρὸςpatrospai
  13. καὶkaie
  14. κυρίουkuriousenhor, Senhor
  15. ΧριστοῦChristouCristo
  16. ἸησοῦIēsouJesus
  17. τοῦtouo, a / este / que
  18. σωτῆροςsōtērossalvador
  19. ἡμῶν.¶hēmōnme, mim

Referências cruzadas