1 Crônicas 18:12

Nova Bíblia Viva

Também Abisai, filho de Zeruia, destruiu dezoito mil edomitas no vale do Sal.

Bíblia Livre

Além disso Abisai, filho de Zeruia, feriu no vale do sal dezoito mil edomitas.

No original (hebraico)

  1. וְ/אַבְשַׁ֣יve./'av.ShaiAbisai
  2. בֶּן\־ben-filho
  3. צְרוּיָ֗הtze.ru.YahZeruia
  4. הִכָּ֤הhi.Kahferir, golpear
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. אֱדוֹם֙'e.dOmEdom
  7. בְּ/גֵ֣יאbe./Gei'vale
  8. הַ/מֶּ֔לַחha./Me.lachsal
  9. שְׁמוֹנָ֥הshe.mo.Nahoito
  10. עָשָׂ֖ר'a.Sardez
  11. אָֽלֶף\׃'A.lefmil

Referências cruzadas