1 Crônicas 18:2

Nova Bíblia Viva

Também tomou Moabe e exigiu que o povo dessa terra pagasse impostos como sinal de sujeição.

Bíblia Livre

Também feriu a Moabe; e os moabitas foram servos de Davi, trazendo-lhe tributos.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּ֖ךְva/i.Yakhferir, golpear
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. מוֹאָ֑בmo.'AvMoabe
  4. וַ/יִּהְי֤וּva/i.yih.Yuser, existir, vir a ser
  5. מוֹאָב֙mo.'AvMoabe
  6. עֲבָדִ֣ים'a.va.Dimservo, escravo
  7. לְ/דָוִ֔ידle./da.VidDavi
  8. נֹשְׂאֵ֖יno.se.'Eilevantar, carregar
  9. מִנְחָֽה\׃min.Chahoferta de cereal

Referências cruzadas