1 Samuel 20:32
Nova Bíblia Viva
“Mas o que ele fez?”, perguntou Jônatas. “Por que ele deve morrer?”
Bíblia Livre
E Jônatas respondeu a seu pai Saul, e disse-lhe: Por que morrerá? O que ele fez?
No original (hebraico)
- וַ/יַּ֙עַן֙va/i.Ya.'anresponder
- יְה֣וֹנָתָ֔ןye.Ho.na.TanJônatas
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- שָׁא֖וּלsha.'UlSaul
- אָבִ֑י/ו'a.Vi/vpai
- וַ/יֹּ֧אמֶרva/i.Yo.merdizer
- אֵלָ֛י/ו'e.La/va, para, em direção a
- לָ֥/מָּהLa./mahque?, o quê?
- יוּמַ֖תyu.Matmorrer
- מֶ֥הmehque?, o quê?
- עָשָֽׂה\׃'a.Sahfazer, agir
Referências cruzadas
- Mateus 27:23
“Por quê?”, perguntou Pilatos. “Que crime ele cometeu?”
- 1 Samuel 19:5
Ele arriscou a sua vida para matar o gigante Golias. O Senhor Deus deu uma grande vitória a Israel. Certamente o senhor ficou feliz naquela ocasião. Por que, então, deveria derramar o sangue de um inocente, matando Davi? Não há motivo algum para isso!”
- Gênesis 31:36
Jacó ficou zangado e queixou-se a Labão: “Qual foi a minha transgressão? Que pecado cometi, para me perseguir de maneira tão furiosa?
- Lucas 23:22
Pela terceira vez, ele perguntou: “Por quê? Que crime ele cometeu? Eu não achei razão nenhuma para condená-lo. Portanto, será castigado e solto”.
- 1 Samuel 18:11
e de repente atirou-a contra Davi, dizendo: “Encravarei Davi na parede com a lança”. Mas Davi saltou para o lado e escapou. Isso aconteceu duas vezes.
- 1 Samuel 19:10-11
Saul atirou-a contra Davi, tentando encravá-lo na parede. Mas Davi desviou-se diante de Saul, e a lança foi fincada na parede. Então Davi conseguiu fugir. Naquela mesma noite, Saul mandou soldados para vigiarem a casa de Davi e matá-lo quando ele saísse pela manhã; mas Mical, a mulher de Davi, o avisou, dizendo: “Se você não fugir esta noite, pela manhã você vai estar morto”.
- 1 Samuel 20:7
Se ele disser ‘Está bem’, então saberei que tudo está em paz. Mas se ele ficar irado, então saberei que ele planeja fazer-me mal.
- Eclesiastes 7:9
Controle o seu gênio! Quem fica com raiva é insensato!
- Eclesiastes 9:3
Este é o mal que há em tudo o que acontece debaixo do sol: todos têm o mesmo destino. Isso acontece porque os homens não se preocupam em ser bons. O coração do homem está cheio de maldade e de loucura, e por fim só existe mesmo a morte.
- Jeremias 17:9
O coração é mais mentiroso e traiçoeiro que qualquer outra coisa; o coração do homem é terrivelmente cheio de maldade. Não há ninguém capaz de saber até que ponto é mau e pecador o coração humano!