1 Timóteo 6:21

Nova Bíblia Viva

Algumas destas pessoas acabaram perdendo a coisa mais importante da vida, se desviando do caminho da fé. Que a graça divina esteja com vocês.

Bíblia Livre

que alguns declararam seguir, e se desviaram da fé. A graça seja contigo. Amém. A primeira carta a Timóteo foi escrita de Laodiceia, que é a principal cidade da Frígia Pacaciana .

No original (grego)

1. ἥνhēno qual, que
2. τινεςtinesalguém, algum
3. ἐπαγγελλόμενοιepangellomenoiprometer; professar
4. περὶperiacerca de, sobre
5. τὴνtēno, a / este / que
6. πίστινpistinfé
7. ἠστόχησαν.¶ēstochēsandesviar-se, errar o alvo
8. ἩHēo, a / este / que
9. χάριςcharisgraça
10. μεθ᾽meth᾽com, depois de
11. ὑμῶνhumōntu, você
12. ἀμήν.amēnamém
13. πρόςprosa, para, junto de
14. ΤιμόθεονTimotheonTimóteo
15. πρώτηprōtēprimeiro
16. ἐγράφηegraphēescrever
17. ἀπόapode, desde
18. ΛαοδικείαςLaodikeiasLaodiceia
19. ἥτιςhētiso qual, quem
20. ἐστίνestinser, estar
21. μητρόπολιςmētropolismetrópole, capital
22. φρυγίαςphrugiasFrígia
23. τῆςtēso, a / este / que
24. Πακατιανῆς.¶PakatianēsPacaciana

Referências cruzadas

• 2 Timóteo 2:18

  Deixaram o caminho da verdade, pregando a mentira de que a ressurreição dos mortos já aconteceu; e enfraqueceram a fé de alguns que creram neles.

• 1 Timóteo 1:6

  Mas esses mestres perderam essa ideia salutar e gastam seu tempo discutindo e falando tolices.

• 1 Timóteo 1:19

  Mantenha-se firme na sua fé e conserve sempre a consciência limpa, fazendo aquilo que você sabe que está certo. Porque alguns desobedeceram à consciência e fizeram deliberadamente o que sabiam que estava errado e por isso perderam a fé em Cristo.

• 1 Timóteo 6:10

  Pois o amor ao dinheiro é a raiz de todos os tipos de males. Algumas pessoas até voltaram as costas a Deus por causa do amor ao dinheiro e, como resultado, afligiram a si mesmas com muitos sofrimentos.

• 2 Timóteo 4:22

  Que o Senhor Jesus Cristo seja com o seu espírito. A graça seja com vocês!

• Colossenses 4:18

  Deixo aqui de próprio punho minha saudação: Lembrem-se de mim aqui na prisão. Que a graça esteja com vocês.

• Mateus 6:13

  Não nos deixe cair em tentação, mas livre-nos do Maligno. Amém!’

• Romanos 1:7

  Por isso eu escrevo a todos os que estão em Roma, que ele ama com ternura: Vocês, de igual modo, são chamados por Jesus Cristo para pertencerem a Deus — sim, para fazerem parte de seu santo povo. Que todas as misericórdias e a paz divina sejam com vocês, vindas de Deus, nosso Pai, e de Jesus Cristo, nosso Senhor.

• Romanos 16:20

  O Deus de paz dentro de pouco tempo esmagará Satanás debaixo dos pés de vocês. Que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo seja com vocês.

• Romanos 16:23

  Gaio pede que eu os saúde por ele. Sou seu hóspede, e a igreja que se reúne aqui em sua casa. Erasto, o administrador da cidade, envia-lhes saudações, e assim também Quarto, um irmão em Cristo.