2 Crônicas 24:19

Nova Bíblia Viva

Embora o Senhor tivesse enviado profetas ao povo para avisá-lo que voltasse para ele, o povo não quis prestar atenção na pregação deles.

Bíblia Livre

E enviou-lhes profetas, para que os reconduzissem ao SENHOR, os quais lhes protestaram: mas eles não os escutaram.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּשְׁלַ֤חva/i.yish.Lachenviar
  2. בָּ/הֶם֙ba./Hema eles
  3. נְבִאִ֔יםne.vi.'Improfeta
  4. לַ/הֲשִׁיבָ֖/םla./ha.shi.Va/mvoltar, retornar
  5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. וַ/יָּעִ֥ידוּva/i.ya.'I.dutestemunhar, advertir
  8. בָ֖/םva/ma eles
  9. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
  10. הֶאֱזִֽינוּ\׃\ \סhe.'e.Zi.nudar ouvidos, escutar

Referências cruzadas