2 Crônicas 34:14

Nova Bíblia Viva

Um dia, quando Hilquias, o sumo sacerdote, estava no templo do Senhor registrando a prata recolhida nas portas, encontrou um velho livro que se verificou ser o Livro das Leis de Deus dadas por meio de Moisés!

Bíblia Livre

E ao tirar o dinheiro que havia sido posto na casa do SENHOR, Hilquias o sacerdote achou o livro da lei do SENHOR dada por meio de Moisés.

No original (hebraico)

1. וּ/בְ/הוֹצִיאָ֣/םu./ve./ho.tzi.'A/msair
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. הַ/כֶּ֔סֶףha./Ke.sefprata, dinheiro
4. הַ/מּוּבָ֖אha./mu.Va'vir, entrar
5. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. מָצָא֙ma.Tza'achar, encontrar
8. חִלְקִיָּ֣הוּchil.ki.Ya.huHilquias
9. הַ/כֹּהֵ֔ןha./ko.Hensacerdote
10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
11. סֵ֥פֶרSe.ferlivro, rolo; carta
12. תּֽוֹרַת\־to.rat-lei, instrução (torá)
13. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
14. בְּ/יַד\־be./yad-mão
15. מֹשֶֽׁה\׃mo.ShehMoisés

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 12:1

  Mas assim que Roboão adquiriu fama e se tornou poderoso, ele e o povo abandonaram a lei do Senhor.

• 2 Crônicas 31:4

  Além disso, ele exigiu que o povo de Jerusalém trouxesse suas contribuições e dízimos aos sacerdotes e levitas, de maneira que eles não precisassem de outro emprego, mas pudessem entregar-se totalmente aos seus deveres religiosos, conforme era exigido na Lei do Senhor.

• 2 Crônicas 34:9

  Josias estabeleceu um sistema de recolher donativos para o templo. A prata era recolhida nas portas do templo do Senhor pelos levitas que estavam de serviço ali e levada ao sumo sacerdote Hilquias para a contagem. As ofertas eram trazidas pelas pessoas que vinham de Manassés, de Efraim e de outras partes remanescentes de Israel, bem como do povo de Judá e de Benjamim e dos habitantes de Jerusalém.

• 2 Crônicas 35:26

  Os demais acontecimentos de Josias, suas boas ações e como ele seguiu as Leis do Senhor,

• 2 Reis 22:8-20

  Um dia o sumo sacerdote Hilquias foi ver Safã, o secretário do rei, e disse: “Encontrei um livro no templo do Senhor, e esse livro é o Livro da Lei!” O livro foi entregue a Safã para ler. O secretário Safã voltou ao rei e relatou: “Os seus servos tomaram a prata que havia no templo do Senhor e a entregaram aos trabalhadores e aos supervisores no templo”. E acrescentou: “O sacerdote Hilquias também encontrou um livro”. Então Safã leu o livro para o rei.…

• Deuteronômio 17:18-19

  “Quando for coroado e se assentar no trono como rei, terá de fazer uma cópia desta lei, do livro guardado pelos sacerdotes levitas. Essa cópia da lei estará sempre junto dele. O rei precisará ler esse livro todos os dias da sua vida para aprender a respeitar o Senhor, o seu Deus, e a obedecer a todas as palavras desta lei e todos os seus mandamentos.

• Deuteronômio 31:24-26

  Depois que Moisés terminou de escrever todas as leis registradas neste livro, deu esta ordem aos levitas que transportavam a arca da aliança do Senhor: “Coloquem este Livro da Lei ao lado da arca da aliança do Senhor para servir de testemunha contra vocês.

• Esdras 7:10

  Esdras tinha decidido estudar a lei do Senhor, e a obedecer a essas leis e ensinar os seus mandamentos aos israelitas.

• Isaías 5:24

  Por isso, assim como a palha é consumida pelo fogo e as chamas acabam com a grama seca, assim suas raízes vão murchar e morrer; e as suas flores, como o pó, serão levadas pelo vento, pois não deram importância nem obedeceram à lei do Senhor Todo-poderoso e desprezaram as palavras do Santo de Israel.

• Isaías 30:9

  Esse povo é rebelde; são filhos mentirosos que não querem ouvir a lei do Senhor.