2 Crônicas 4:7

Nova Bíblia Viva

Seguindo com todo o cuidado as instruções de Deus, ele fez então dez candelabros de ouro para as lâmpadas, e os colocou no templo, cinco à direita e cinco à esquerda;

Bíblia Livre

Fez também dez candelabros de ouro segundo sua forma, os quais pôs no templo, cinco à direita, e cinco à esquerda.

No original (hebraico)

  1. וַ֠/יַּעַשׂVa/i.ya.'asfazer, agir
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. מְנֹר֧וֹתme.no.Rotcandelabro
  4. הַ/זָּהָ֛בha./za.Havouro
  5. עֶ֖שֶׂר'E.serdez
  6. כְּ/מִשְׁפָּטָ֑/םke./mish.pa.Ta/mjuízo, justiça
  7. וַ/יִּתֵּן֙va/i.yi.Tendar
  8. בַּֽ/הֵיכָ֔לba./hei.Khaltemplo, palácio
  9. חָמֵ֥שׁcha.Meshcinco
  10. מִ/יָּמִ֖יןmi./ya.Mindireita, mão direita
  11. וְ/חָמֵ֥שׁve./cha.Meshcinco
  12. מִ/שְּׂמֹֽאול\׃\ \סmi./se.Molesquerda

Referências cruzadas