2 Reis 18:6

Nova Bíblia Viva

Ele seguia o Senhor em tudo e obedecia cuidadosamente aos mandamentos que Deus tinha dado a Moisés.

Bíblia Livre

Porque se chegou ao SENHOR, e não se separou dele, mas sim que guardou os mandamentos que o SENHOR prescreveu a Moisés.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּדְבַּק֙va/i.yid.Bakapegar-se, colar
  2. בַּֽ/יהוָ֔הba./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  3. לֹא\־lo'-não
  4. סָ֖רsardesviar, remover
  5. מֵ/אַֽחֲרָ֑י/וme./'a.cha.Ra/vdepois, atrás de
  6. וַ/יִּשְׁמֹר֙va/i.yish.Morguardar, obedecer
  7. מִצְוֹתָ֔י/וmitz.vo.Ta/vmandamento
  8. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  9. צִוָּ֥הtzi.Vahordenar, mandar
  10. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  11. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  12. מֹשֶֽׁה\׃mo.ShehMoisés

Referências cruzadas