2 Samuel 2:6

Nova Bíblia Viva

Que o Senhor seja misericordioso e derrame sobre vocês muitas provas do seu amor! Eu, de minha parte, também serei generoso com vocês pelo bem que praticaram.

Bíblia Livre

Agora, pois, o SENHOR faça convosco misericórdia e verdade; e eu também vos farei bem por isto que fizestes.

No original (hebraico)

1. וְ/עַתָּ֕הve./'a.Tahagora
2. יַֽעַשׂ\־ya.'as-fazer, agir
3. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. עִמָּ/כֶ֖ם'i.ma./Khemcom, junto de
5. חֶ֣סֶדChe.sedamor leal, misericórdia
6. וֶ/אֱמֶ֑תve./'e.Metverdade, fidelidade
7. וְ/גַ֣םve./Gamtambém
8. אָנֹכִ֗י'a.no.Khieu
9. אֶעֱשֶׂ֤ה'e.'e.Sehfazer, agir
10. אִתְּ/כֶם֙'i.te./Khemcom
11. הַ/טּוֹבָ֣הha./to.Vahbom; bem
12. הַ/זֹּ֔אתha./Zotesta
13. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
14. עֲשִׂיתֶ֖ם'a.si.Temfazer, agir
15. הַ/דָּבָ֥רha./da.Varpalavra, coisa
16. הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste

Referências cruzadas

• Provérbios 14:22

  Quem planeja fazer mal a outra pessoa está no caminho do pecado, mas quem planeja o bem encontra amor e fidelidade.

• Êxodo 34:6

  E passou diante de Moisés, proclamando: “Eu, somente eu, sou Deus compassivo e cheio de graça, paciente, cheio de misericórdia e de fidelidade.

• Mateus 5:44

  Porém eu digo: Amem os seus inimigos! Orem por aqueles que perseguem vocês!

• Mateus 5:7

  Felizes os que são misericordiosos, porque Deus mostrará a eles a sua misericórdia.

• 2 Samuel 9:3

  “Ainda vive alguém da família de Saul?”, perguntou o rei “Se existir, diga-me quem é para que eu possa mostrar bondade para com ele”. “Sim”, respondeu Ziba, “o filho de Jônatas ainda vive; ele é aleijado dos dois pés”.

• 2 Samuel 9:7

  Porém Davi disse: “Não tenha medo! Mandei buscar você porque desejo ajudá-lo. Quero mostrar bondade a você por amor a Jônatas, seu pai. Vou devolver a você toda a terra que pertence ao seu avô Saul, e, além disso, você comerá sempre à minha mesa!”

• 2 Samuel 10:2

  Davi pensou: “Vou usar de bondade para com Hanum, porque o seu pai Naás sempre me tratou muito bem”. E Davi enviou seus mensageiros levarem palavras de conforto a Hanum pela morte do seu pai. Quando os mensageiros de Davi chegaram à terra de Amom,

• 2 Samuel 15:20

  Faz pouco tempo que você chegou. Como eu poderia obrigá-lo a acompanhar-me? Volte com seus soldados e que o Senhor seja misericordioso e bondoso com você”.

• 2 Timóteo 1:16-18

  Que o Senhor abençoe Onesíforo e toda a sua família, pois ele me visitou e me animou muitas vezes. Suas visitas me revigoraram como um sopro de ar fresco, e ele nunca se envergonhou por eu estar na prisão. De fato, quando ele veio a Roma, procurou por toda parte, tentando encontrar-me, e finalmente conseguiu. Que o Senhor dê a ele uma bênção especial no dia da volta de Cristo. E você sabe, melhor do que eu lhe posso contar, quanto ele me ajudou em Éfeso.

• Mateus 10:16

  Eu estou enviando vocês como ovelhas para o meio de lobos. Portanto, sejam cautelosos como as serpentes e inofensivos como as pombas.