2 Samuel 8:12

Nova Bíblia Viva

de Edom, de Moabe, dos amonitas, dos filisteus, de Amaleque e de Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá.

Bíblia Livre

Dos sírios, dos moabitas, dos amonitas, dos filisteus, dos amalequitas, e do despojo de Hadadezer filho de Reobe, rei de Zobá.

No original (hebraico)

  1. מֵ/אֲרָ֤םme./'a.RamArã, Síria
  2. וּ/מִ/מּוֹאָב֙u./mi./mo.'AvMoabe
  3. וּ/מִ/בְּנֵ֣יu./mi./be.Neifilho
  4. עַמּ֔וֹןa.MonAmom
  5. וּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖יםu./mi./pe.lish.Timfilisteu
  6. וּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑קu./me./'a.ma.LekAmaleque
  7. וּ/מִ/שְּׁלַ֛לu./mi./she.Laldespojo
  8. הֲדַדְעֶ֥זֶרha.dad.'E.zerHadadezer
  9. בֶּן\־ben-filho
  10. רְחֹ֖בre.ChoReobe
  11. מֶ֥לֶךְMe.lekhrei
  12. צוֹבָֽה\׃tzo.VahZobá

Referências cruzadas