Apocalipse 4:6

Nova Bíblia Viva

Diante do trono achava-se estendido um brilhante mar de cristal. Nos quatro lados do trono estavam quatro seres viventes, cobertos de olhos na frente e atrás.

Bíblia Livre

E diante do trono havia um mar de vidro, semelhante ao cristal, e no meio do trono, e ao redor do trono, quatro animais cheios de olhos, em frente e atrás.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἐνώπιονenōpiondiante de
3. τοῦtouo, a / este / que
4. θρόνουthronoutrono
5. ὡςhōscomo, quando
6. θάλασσαthalassamar
7. ὑαλίνη,hu'alinēde vidro
8. ὁμοίαhomoiasemelhante
9. κρυστάλλῳ,krustallōcristal
10. καὶkaie
11. ἐνenem, sobre, entre
12. μέσῳmesōmeio
13. τοῦtouo, a / este / que
14. θρόνουthronoutrono
15. καὶkaie
16. κύκλῳkuklōao redor
17. τοῦtouo, a / este / que
18. θρόνουthronoutrono
19. τέσσαραtessaraquatro
20. ζῷαzōaser vivente
21. γέμονταgemontaestar cheio
22. ὀφθαλμῶνophthalmōnolho
23. ἔμπροσθενemprosthendiante de
24. καὶkaie
25. ὄπισθεν.opisthenatrás, por trás

Referências cruzadas

• Apocalipse 15:2

  Diante de mim achava-se estendido o que parecia um mar de fogo e vidro, e nele estavam em pé todos aqueles que tinham sido vitoriosos sobre a besta, a sua estátua, o seu sinal e o seu número. Todos estavam segurando harpas que tinham sido dadas por Deus,

• Apocalipse 5:6

  Eu olhei e vi ali um Cordeiro em pé, diante dos vinte e quatro anciãos, na frente do trono e dos seres viventes. Parecia que o Cordeiro tinha sido oferecido em sacrifício. Ele tinha sete chifres e sete olhos, que representam os sete espíritos de Deus enviados a todas as partes do mundo.

• Apocalipse 4:8-9

  Cada um desses seres viventes tinha seis asas, e a parte central das asas deles estava coberta de olhos. Dia e noite eles viviam dizendo: “Santo! Santo! Santo é o Senhor Deus Todo-poderoso, que era, que é, e que virá”. E, quando os seres viventes deram glória, honra e agradecimentos ao que está sentado no trono, que vive para todo o sempre,

• Apocalipse 14:3

  Este som era um maravilhoso cântico novo entoado diante do trono de Deus, diante dos quatro seres viventes e dos anciãos; e ninguém podia aprender este cântico, a não ser estes 144.000 que haviam sido comprados da terra.

• Ezequiel 10:12

  Havia olhos espalhados por todo o corpo dos querubins que ficavam acima das rodas: nas costas, nas asas e nas mãos.

• Ezequiel 10:14

  Cada querubim tinha quatro rostos — o primeiro era rosto de boi, o segundo de homem, o terceiro de leão, o quarto de águia.

• Apocalipse 19:4

  Então os vinte e quatro anciãos e os quatro seres viventes se prostraram e adoraram a Deus, que estava sentado no trono, e clamaram: “Amém! Aleluia!”

• Ezequiel 1:4-28

  Nessa visão, uma grande tempestade vinha do norte em minha direção. A tempestade empurrava uma grande nuvem, muito brilhante, carregada de fogo. Dentro da nuvem, no meio do fogo, havia algo que brilhava como bronze bem polido. Do centro dessa nuvem surgiram quatro criaturas semelhantes a seres viventes. A forma delas era de gente, e cada criatura tinha quatro rostos e quatro asas!…

• Apocalipse 7:11

  E nesse momento todos os anjos estavam reunidos em pé ao redor do trono, dos anciãos e dos quatro seres viventes, e caindo com o rosto em terra diante do trono adoravam a Deus, dizendo:

• Apocalipse 15:7

  E um dos quatro seres viventes entregou a cada um dos sete anjos uma taça de ouro cheia da ira do Deus que vive para todo o sempre.