Atos 2:36

Nova Bíblia Viva

“Portanto, eu garanto a todos em Israel que este Jesus, que vocês crucificaram, Deus o fez Senhor e Cristo!”

Bíblia Livre

Saiba então com certeza toda a casa de Israel, que Deus o fez Senhor e Cristo a este Jesus, que vós crucificastes.

No original (grego)

  1. ἀσφαλῶςasphalōscom segurança
  2. οὖνounportanto, então
  3. γινωσκέτωginōsketōconhecer
  4. πᾶςpastodo, tudo
  5. οἶκοςoikoscasa
  6. ἸσραὴλIsraēlIsrael
  7. ὅτιhotique, porque
  8. καὶkaie
  9. κύριονkurionsenhor, Senhor
  10. αὐτὸνautonele, ela, isso
  11. καὶkaie
  12. χριστὸνchristonCristo
  13. ἐποίησενepoiēsenfazer
  14. ὁhoo, a / este / que
  15. θεός,theosDeus
  16. τοῦτονtoutoneste, ele
  17. τὸνtono, a / este / que
  18. ἸησοῦνIēsounJesus
  19. ὃνhono qual, que
  20. ὑμεῖςhumeistu, você
  21. ἐσταυρώσατε.¶estaurōsatecrucificar

Referências cruzadas