Daniel 4:13

Nova Bíblia Viva

“Então, deitado em minha cama, vi uma sentinela, um anjo de Deus descendo do céu.

Bíblia Livre

Eu estava vendo nas visões de minha cabeça em minha cama, e eis que um vigilante e santo descia do céu.

No original (hebraico)

1. חָזֵ֥הcha.Zehver
2. הֲוֵ֛יתha.Veitser (aramaico)
3. בְּ/חֶזְוֵ֥יbe./chez.Veivisão
4. רֵאשִׁ֖/יre.Sh/icabeça
5. עַֽל\־'al-sobre (aramaico)
6. מִשְׁכְּבִ֑/יmish.ke.V/ileito, cama
7. וַ/אֲלוּ֙va./'a.Lueis!
8. עִ֣יר'irvigilante, anjo
9. וְ/קַדִּ֔ישׁve./ka.Dishsanto
10. מִן\־min-de, desde (aramaico)
11. שְׁמַיָּ֖/אshe.mai.Ya/'céus
12. נָחִֽת\׃na.Chitdescer

Referências cruzadas

• Deuteronômio 33:2

  Ele disse: “O Senhor veio do Sinai, brilhando como a aurora! Resplandeceu desde o monte Parã! Veio com milhares e milhares de santos. Trazia chamas de fogo na mão direita.

• Daniel 7:1

  Certa noite, durante o primeiro ano do reinado de Belsazar, rei da Babilônia, Daniel teve um sonho, trazendo visões à sua mente, estando ele deitado em sua cama. Ele escreveu o que viu, e aqui está a sua visão:

• Daniel 8:13

  Então ouvi dois anjos conversando. O primeiro dizia: “Quanto tempo vai passar até que a visão do sacrifício diário seja cumprida? Até quando irá a rebelião que causa desolação? Quando é que a destruição do templo vai ser vingada? Quando o exército do céu vai vencer a sua luta?”

• Daniel 4:5

  Certa noite, tive um sonho que me deixou muito assustado. Estando deitado em minha cama, os pensamentos e visões que passaram pela minha mente me deixaram horrorizado.

• Daniel 4:23

  “Então, Majestade, o senhor viu um anjo de Deus descendo do céu e gritando: ‘Cortem e destruam a árvore, mas deixem as raízes e o toco, cercado de erva, amarrado com uma grossa corrente de ferro e bronze. Ele ficará molhado do orvalho do céu e durante sete anos comerá erva como os animais!’

• Judas 1:14

  Enoque, que viveu há muito tempo, a sétima geração depois de Adão, sabia a respeito desses homens e sobre eles disse o seguinte: “Eis que o Senhor virá, acompanhado de milhares e milhares de seus santos,

• Salmos 89:7

  Deus fica muito acima da assembleia dos santos anjos; todos eles respeitam profundamente o Senhor.

• Zacarias 14:5

  Vocês escaparão pelo vale, porque ele se estenderá até os portões da cidade. Sim, vocês fugirão como o povo de Israel fugiu do terremoto, no tempo de Uzias, rei de Judá. Então o Senhor, o meu Deus, virá com todos os seus santos.

• Daniel 4:10

  “Estas são as visões que tive quando estava deitado em minha cama: Eu vi uma grande árvore no meio da terra.

• Daniel 7:17

  ‘Esses quatro grandes animais representam quatro reis que vão dominar a terra.