Daniel 9:24
Nova Bíblia Viva
“O Senhor determinou setenta semanas de castigo sobre Jerusalém e seu povo para restringir a transgressão e acabar com o pecado; toda a culpa do povo será apagada. Então, o reino da eterna justiça começará, e o Lugar Santíssimo será ungido para cumprir a visão e a profecia.
Bíblia Livre
Setenta semanas estão determinadas sobre teu povo e sobre tua santa cidade, para acabar a transgressão, para encerrar o pecado, para expiar a maldade, e para trazer a justiça eterna; para selar a visão e a profecia, e para ungir o Santo dos santos
No original (hebraico)
- שָׁבֻעִ֨יםsha.vu.'Imsemana
- שִׁבְעִ֜יםshiv.'Imsetenta
- נֶחְתַּ֥ךְnech.Takhdecretar, determinar
- עַֽל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- עַמְּ/ךָ֣\׀'a.me./Khapovo
- וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
- עִ֣יר'ircidade
- קָדְשֶׁ֗/ךָkod.She./chasantidade, coisa santa
- לְ/כַלֵּ֨אle./kha.Le'acabar, concluir
- הַ/פֶּ֜שַׁעha./Pe.sha'transgressão, rebelião
- וּ/לְ/הָתֵ֤םu./la/ch.tomacabar, consumir
- חַטָּאת֙cha.ta.'otpecado; oferta pelo pecado
- וּ/לְ/כַפֵּ֣רu./le./kha.Perexpiar, cobrir
- עָוֹ֔ן'a.Voniniquidade, culpa
- וּ/לְ/הָבִ֖יאu./le./ha.Vi'vir, entrar
- צֶ֣דֶקTze.dekjustiça
- עֹֽלָמִ֑ים'o.la.Mimpara sempre, eternidade
- וְ/לַ/חְתֹּם֙ve./la/ch.Tomselar
- חָז֣וֹןcha.Zonvisão
- וְ/נָבִ֔יאve./na.Vi'profeta
- וְ/לִ/מְשֹׁ֖חַve./li/m.Sho.achungir
- קֹ֥דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
- קָֽדָשִֽׁים\׃Ka.da.Shimsantidade, coisa santa
Referências cruzadas
- Hebreus 9:11-14
Quando Cristo veio como sumo sacerdote deste sistema melhor que nós agora temos, ele entrou naquele tabernáculo do céu, maior e mais perfeito, que não foi feito por homens nem faz parte desta criação. E, uma vez por todas, levou sangue para dentro do Santo dos Santos, e o salpicou sobre o propiciatório; mas não era sangue de bodes nem de bezerros. Lá, ele levou o seu próprio sangue e, com esse sangue, ele garantiu a nossa salvação eterna. E se, sob o sistema antigo, o sangue dos touros e bodes e as cinzas das novilhas eram espalhadas sobre as pessoas impuras e tornavam as pessoas exteriormente puras,…
- Romanos 5:10
E se quando ainda éramos inimigos de Deus, fomos reconciliados com Deus pela morte do seu Filho, quanto mais agora, tendo sido reconciliados, seremos salvos pela vida de Cristo!
- Jeremias 23:5-6
“Está para chegar o dia”, diz o Senhor, “em que farei brotar um ramo justo da família de Davi. Ele será rei e governará com justiça e sabedoria, e no seu reinado a justiça se espalhará por toda a terra. Quando ele reinar, Judá será salvo e Israel viverá em perfeita paz; e todos vão chamá-lo pelo seu nome: O Senhor é a Nossa Justiça.
- Isaías 51:6
Olhem para os céus! Olhem bem para a terra! Os céus vão desaparecer como a fumaça, a terra vai se desgastar como um pedaço de roupa velha, e os seus moradores morrerão como moscas. Mas a minha salvação é eterna. Ela dura para sempre, e nada pode impedir a minha justiça.
- Isaías 61:1
O Espírito do Soberano, o Senhor, está sobre mim, porque o Senhor me escolheu para levar as boas notícias de salvação aos pobres. Ele me enviou para consolar os que estão com o coração quebrantado, anunciar liberdade aos cativos e libertação das trevas aos prisioneiros.
- Levítico 25:8
“Contem sete semanas de anos, sete vezes sete anos, totalizando 49 anos.
- Números 14:34
Como os espiões estiveram na terra durante quarenta dias, vocês andarão sem rumo por quarenta anos — um ano para cada dia, sofrendo as consequências dos seus pecados. Eu lhes ensinarei o que significa rejeitar a mim.
- Atos 3:22
Moisés, por exemplo, disse há muito tempo: ‘O Senhor Deus levantará entre vocês um profeta, que se parecerá comigo! Prestem atenção com cuidado em tudo quanto ele disser a vocês.
- Isaías 56:1
Assim diz o Senhor: “Sejam justos e honestos para com todos, pois a minha salvação está se aproximando, e em breve eu mostrarei a minha justiça.
- Salmos 2:6
O Senhor anuncia: “Eu mesmo escolhi o meu Rei! Coloquei o seu trono em Sião, no meu santo monte!”