Deuteronômio 6:13

Nova Bíblia Viva

Ao Senhor, o seu Deus, vocês devem respeitar, e servir somente a ele, e jurem somente pelo seu nome.

Bíblia Livre

Ao SENHOR teu Deus temerás, e a ele servirás, e por seu nome jurarás.

No original (hebraico)

1. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
2. יְהוָ֧הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֱלֹהֶ֛י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
4. תִּירָ֖אti.Ra'temer
5. וְ/אֹת֣/וֹve./'o.T/o[marcador de objeto direto]
6. תַעֲבֹ֑דta.'a.Vodservir
7. וּ/בִ/שְׁמ֖/וֹu./vi/sh.M/onome
8. תִּשָּׁבֵֽעַ\׃ti.sha.Ve.a'jurar

Referências cruzadas

• Lucas 4:8

  Jesus respondeu: “Está nas Escrituras: ‘Adore o Senhor, o seu Deus, e sirva somente a ele’ ”.

• Deuteronômio 10:20

  Temam o Senhor, o seu Deus, e sirvam-no. Apeguem-se a ele e façam os seus juramentos somente em nome dele.

• Deuteronômio 13:4

  Sigam somente o Senhor, o seu Deus, temam somente a ele. Guardem os seus mandamentos, deem ouvidos somente ao que ele diz e não se afastem dele.

• Mateus 4:10

  “Saia daqui, Satanás”, disse-lhe Jesus. “As Escrituras ordenam: ‘Adore somente o Senhor, o seu Deus. Sirva somente a ele’ ”.

• Levítico 19:12

  “Não jure falsamente pelo meu nome, profanando dessa maneira o nome do seu Deus. Eu sou o Senhor.

• Deuteronômio 10:12

  “E agora, ó Israel, o que é que o Senhor, o seu Deus, requer de você? Somente isto: que tema o Senhor, o seu Deus, que ande em todos os seus caminhos, que ame e sirva ao Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração e de toda a sua alma,

• Salmos 63:11

  Mas o rei se alegrará em Deus. Todos os que confiam no Senhor o louvarão, porque ele tapará a boca dos mentirosos.

• Isaías 45:23

  Eu jurei por mim mesmo e não vou voltar atrás, porque eu sou justo e só falo a verdade: Diante de mim todo o joelho se dobrará e todos vão jurar que me serão fiéis.

• Isaías 65:16

  Então, se alguém pedir uma bênção ou fizer um juramento, pedirá e jurará pelo Deus da verdade. Eu mesmo confirmarei a bênção e o juramento, porque já terei me esquecido de todas as maldades e pecados que vocês cometeram no passado.

• Jeremias 12:16

  Se essas nações passarem a viver como o meu povo e jurarem pelo nome do Senhor, dizendo: ‘Juro pelo nome do Senhor’ — como no passado ensinaram o meu povo a jurar por Baal — então eles poderão viver e se estabelecer no meio do meu povo, Israel.