Esdras 3:12
Nova Bíblia Viva
Porém, muitos dos sacerdotes, levitas e outros chefes das famílias mais velhas que se lembravam do belo templo de Salomão choraram em alta voz quando viram o lançamento dos alicerces desse templo, enquanto outros gritavam de alegria!
Bíblia Livre
Porém muitos dos sacerdotes e dos levitas e dos chefes de famílias, já velhos, que haviam visto a primeira casa, quando viram a fundação desta casa, choravam em alta voz, mas muitos outros davam grandes gritos de alegria;
No original (hebraico)
- וְ/רַבִּ֡יםve./ra.Bimmuito, numeroso; grande
- מֵ/הַ/כֹּהֲנִ֣יםme./ha./ko.ha.Nimsacerdote
- וְ/הַ/לְוִיִּם֩ve./ha/l.vi.Yimlevita
- וְ/רָאשֵׁ֨יve./ra.Sheicabeça; chefe, começo
- הָ/אָב֜וֹתha./'a.Votpai
- הַ/זְּקֵנִ֗יםha./ze.ke.Nimancião, velho
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- רָא֜וּra.'Uver
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/בַּ֤יִתha./Ba.yitcasa; templo
- הָֽ/רִאשׁוֹן֙ha./ri.shOnprimeiro
- בְּ/יָסְד֔/וֹbe./ya.se.D/ofundar, estabelecer
- זֶ֤הzeheste
- הַ/בַּ֙יִת֙ha./Ba.yitcasa; templo
- בְּ/עֵ֣ינֵי/הֶ֔םbe./'Ei.nei./Hemolho; fonte
- בֹּכִ֖יםbo.Khimchorar
- בְּ/ק֣וֹלbe./Kolvoz, som
- גָּד֑וֹלga.Dolgrande
- וְ/רַבִּ֛יםve./ra.Bimmuito, numeroso; grande
- בִּ/תְרוּעָ֥הbi/t.ru.'Ahbrado, aclamação
- בְ/שִׂמְחָ֖הve./sim.Chahalegria
- לְ/הָרִ֥יםle./ha.Rimerguer-se, ser exaltado
- קֽוֹל\׃Kolvoz, som
Referências cruzadas
- Ageu 2:3
Quem de vocês pode se lembrar do templo antigo? Era uma coisa fabulosa! Este que vocês estão construindo agora, em comparação, não parece insignificante?
- Daniel 2:34-35
Enquanto o rei olhava para a estátua, uma pedra foi cortada na montanha, sem o uso de força humana. Essa pedra caiu sobre os pés de ferro e barro da estátua e os destruiu. Então toda a estátua veio abaixo, numa mistura de ferro, barro, bronze, prata e ouro. Tudo ficou reduzido a pó, como a palha da debulha de trigo na eira durante o verão. Mas a pedra que tinha destruído a estátua cresceu e se tornou uma grande montanha e ocupou toda a terra.
- Isaías 60:22
O menor se tornará mil. Um grupinho bem pequeno se transformará em nação poderosa. Eu sou o Senhor; farei todas essas coisas acontecerem, quando chegar a hora certa”.
- Jeremias 31:8-9
Porque os trarei de volta da terra do norte; reunirei os que estão espalhados desde os confins da terra. Trarei com cuidado os cegos e aleijados, as mulheres grávidas e as que estão para dar à luz. Haverá grande multidão voltando para cá! Haverá lágrimas, mas eu os guiarei com grande cuidado. Eles andarão junto a correntes de águas mansas, e eu os guiarei por um caminho seguro, onde não tropeçarão, porque eu sou o pai de Israel, e Efraim é o meu filho mais velho.
- Jó 8:7
E você verá que o que tinha antes era pouco, comparado com o que Deus lhe dará.
- Mateus 13:31-32
Jesus contou outra parábola ao povo: “O Reino dos céus é como uma minúscula semente de mostarda plantada num campo. É a menor entre todas as sementes, mas se torna a maior das plantas e cresce até se transformar numa árvore em que as aves podem vir e encontrar abrigo”.
- Salmos 126:6
Quem sai com a cesta de sementes chorando enquanto lança a semente voltará carregado de feixes de espigas, cantando de alegria!
- Zacarias 4:10
“Não desprezem esse começo humilde, porque vocês se alegrarão vendo o trabalho começar, e a pedra principal nas mãos de Zorobabel”. Então ele me disse: “As sete lâmpadas do castiçal representam os olhos do Senhor que veem tudo o que se passa na terra”.
- Isaías 41:14
Meu pequeno povo de Israel, você que é tão desprezado pelos outros povos, não tenha medo; eu vou ajudá-lo, diz o Senhor, seu Redentor, o Santo de Israel.