Êxodo 24:16
Nova Bíblia Viva
A glória do Senhor permaneceu sobre o monte Sinai. A nuvem cobriu o monte por seis dias. No sétimo dia o Senhor chamou Moisés do interior da nuvem.
Bíblia Livre
E a glória do SENHOR repousou sobre o monte Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias: e ao sétimo dia chamou a Moisés do meio da nuvem.
No original (hebraico)
- וַ/יִּשְׁכֹּ֤ןva/i.yish.Konhabitar
- כְּבוֹד\־ke.Vod-glória
- יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ֣רharmonte, montanha
- סִינַ֔יsi.NaiSinai
- וַ/יְכַסֵּ֥/הוּva/y.kha.Se./hucobrir
- הֶ/עָנָ֖ןhe./'a.Nannuvem
- שֵׁ֣שֶׁתShe.shetseis
- יָמִ֑יםya.Mimdia
- וַ/יִּקְרָ֧אva/i.yik.Ra'chamar, clamar
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- מֹשֶׁ֛הmo.ShehMoisés
- בַּ/יּ֥וֹםba/i.Yomdia
- הַ/שְּׁבִיעִ֖יha./she.vi.'Isétimo
- מִ/תּ֥וֹךְmi./Tokhmeio
- הֶ/עָנָֽן\׃he./'a.Nannuvem
Referências cruzadas
- Êxodo 16:10
Arão chamou o povo. Enquanto isso toda a comunidade de Israel olhou para o deserto e viu aparecer na coluna de nuvem a glória do Senhor!
- Números 16:42
Quando o povo se ajuntou contra Moisés e Arão e se voltou para o Tabernáculo, subitamente a nuvem cobriu o Tabernáculo e a glória do Senhor apareceu.
- Ezequiel 1:28
com muitas cores, como o arco-íris nas nuvens de um dia chuvoso. Foi assim que eu vi a glória do Senhor. Ao ver tudo isso, caí por terra e escondi o meu rosto. Então ouvi a voz de alguém falando!
- Levítico 9:23
Assim Moisés e Arão entraram juntos no Tabernáculo e, quando saíram, abençoaram o povo; e a glória do Senhor apareceu a toda a comunidade de Israel.
- 2 Coríntios 4:6
Pois Deus, que disse: “Haja luz na escuridão”, nos fez compreender que é o brilho da sua glória que se vê no rosto de Jesus Cristo.
- Êxodo 19:11
e fiquem prontos no terceiro dia, porque no terceiro dia o Senhor descerá sobre o monte Sinai, à vista de todo o povo.
- Êxodo 20:10
mas o sétimo dia é o dia de descanso do Senhor, seu Deus. Nenhum trabalho será feito nesse dia, nem por você, nem pelo seu filho, nem pela sua filha, nem pelo seu servo, nem pela sua serva, nem pelos seus animais, nem mesmo pelos estrangeiros que estiverem morando com você. Todos devem descansar nesse dia.
- Êxodo 24:17
Para o povo de Israel, que olhava de longe, a aparência da glória do Senhor era tremenda. Era como um fogo consumidor, no alto do monte!
- Números 14:10
Mas a reação do povo foi falar em apedrejá-los. Então a glória do Senhor apareceu a todos os filhos de Israel, sobre o Tabernáculo.
- Salmos 99:7
O Senhor lhes falava da coluna de nuvem, e eles obedeciam aos seus mandamentos e às ordens que ele lhes dava.