Êxodo 29:13

Nova Bíblia Viva

Depois pegue a gordura que cobre as vísceras, incluindo a melhor parte do fígado, os dois rins com a gordura que os envolve, e queime tudo isso no altar.

Bíblia Livre

Tomarás também toda a gordura que cobre os intestinos, e o redenho de sobre o fígado, e os dois rins, e a gordura que está sobre eles, e os queimarás sobre o altar.

No original (hebraico)

1. וְ/לָֽקַחְתָּ֗ve./la.kach.Tatomar, pegar
2. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. כָּל\־kol-todo, tudo
4. הַ/חֵלֶב֮ha./che.Levgordura
5. הַֽ/מְכַסֶּ֣הha/m.kha.Sehcobrir
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. הַ/קֶּרֶב֒ha./ke.Reventranhas; no meio de
8. וְ/אֵ֗תve./'Et[marcador de objeto direto]
9. הַ/יֹּתֶ֙רֶת֙hai./yo.Te.retlóbulo do fígado
10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
11. הַ/כָּבֵ֔דha./ka.Vedfígado
12. וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
13. שְׁתֵּ֣יshe.Teidois
14. הַ/כְּלָיֹ֔תha./ke.la.Yotrim; íntimo
15. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
16. הַ/חֵ֖לֶבha./Che.levgordura
17. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
18. עֲלֵי/הֶ֑ן'a.lei./Hensobre, em cima de; por causa de
19. וְ/הִקְטַרְתָּ֖ve./hik.tar.Taqueimar incenso, oferecer
20. הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃ha./miz.Be.cha/haltar

Referências cruzadas

• Levítico 3:3-4

  Do sacrifício de gratidão apresentará como oferta queimada ao Senhor: a gordura que cobre as vísceras ou está ligada a elas, os dois rins com a gordura que os cobre e que fica próximo dos lombos, e o lóbulo do fígado, que ele removerá junto com os rins.

• 1 Samuel 2:16

  Se o homem que oferecia o sacrifício respondesse: “Leve quanto quiser, mas primeiro é preciso queimar a gordura” (conforme a Lei manda), então o empregado respondia: “Não. Ou você me entrega a carne agora, ou eu mesmo a tomo à força”.

• Êxodo 29:18

  Queime tudo sobre o altar. É oferta queimada de aroma agradável ao Senhor.

• Êxodo 29:22

  “Depois tire a gordura desse cordeiro, a parte gorda da cauda, a gordura que cobre as vísceras, a melhor parte do fígado, os dois rins e a gordura que os envolve, e a coxa direita, porque este é o carneiro da oferta de ordenação dos sacerdotes.

• Êxodo 29:25

  Em seguida, pegue tudo de volta das mãos deles e queime essas ofertas no altar. É oferta queimada ao Senhor, é oferta de aroma agradável ao Senhor.

• Isaías 1:11

  “Já não suporto mais os seus sacrifícios. Chega! Não quero mais a gordura dos seus carneiros. Não tenho prazer no sangue dos novilhos gordos, dos cordeiros e dos bodes.

• Isaías 34:6

  A espada do Senhor ficará manchada de sangue, cheia de carne e gordura, como se tivesse sido usada para matar ovelhas e cabritos para o sacrifício. Pois o Senhor realizará um grande sacrifício em Bozra, uma terrível matança na terra de Edom.

• Isaías 43:24

  Mas você não me trouxe incenso de cheiro agradável, nem me deixou satisfeito, apresentando a gordura dos sacrifícios. Em vez disso, você me sobrecarregou com os seus pecados e me cansou com todas as suas maldades.

• Levítico 1:9

  As vísceras e as pernas serão lavadas com água e depois queimadas sobre o altar pelo sacerdote. Então será uma oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 1:15

  O sacerdote trará a ave ao altar e torcerá o pescoço dela com a mão. Depois queimará tudo sobre o altar e deixará o sangue da ave escorrer pela parede do altar.