Êxodo 32:25

Nova Bíblia Viva

Moisés viu que o povo estava desenfreado e que Arão o deixou completamente fora de controle, tendo se tornado objeto de zombaria para os seus inimigos.

Bíblia Livre

E vendo Moisés que o povo estava descontrolado, porque Arão o havia deixado se descontrolarem para vergonha entre seus inimigos,

No original (hebraico)

1. וַ/יַּ֤רְאva/i.Yar'ver
2. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. הָ/עָ֔םha./'Ampovo
5. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
6. פָרֻ֖עַfa.Ru.a'desatar, soltar; negligenciar
7. ה֑וּאHu'ele, ela, isso
8. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
9. פְרָעֹ֣/הfe.ra.'/Ohdesatar, soltar; negligenciar
10. אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonArão
11. לְ/שִׁמְצָ֖הle./shim.Tzahescárnio, sussurro
12. בְּ/קָמֵי/הֶֽם\׃be./ka.mei./Hemlevantar-se, erguer-se

Referências cruzadas

• Isaías 47:3

  Você vai ficar nua e envergonhada diante de todos os povos. Eu me vingarei e não terei pena de nenhum de seus moradores”.

• Miqueias 1:11

  Lá vão os habitantes de Safir, levados como escravos, nus, descalços e envergonhados. Os moradores de Zaanã não têm coragem de sair dos muros da cidade. Os moradores de Bete-Ezel estão em prantos porque a sua proteção foi tirada!

• Apocalipse 16:15

  “Tome nota: Eu virei tão inesperadamente como um ladrão! Felizes todos aqueles que estão me esperando, que mantêm os seus mantos de prontidão e não precisam andar nus para não ficarem envergonhados”.

• 2 Crônicas 28:19

  O Senhor humilhou Judá por causa dos maus atos de Acaz, rei de Israel, porque ele havia destruído o caráter espiritual de Judá e tinha sido infiel ao Senhor.

• Daniel 12:2

  E muitas pessoas cujos corpos estão enterrados ressuscitarão. Alguns receberão a vida eterna; alguns receberão castigo para a vergonha eterna.

• Deuteronômio 9:20

  Arão corria perigo, porque o Senhor ficou muito irado com ele. Mas orei por Arão também, e fui atendido.

• Êxodo 33:4-6

  Quando o povo ouviu essas más notícias, começou a chorar, e nenhum deles usou as suas joias. Pois o Senhor tinha mandado Moisés falar ao povo: “Vocês são um povo rebelde. Se eu for com vocês, ainda que por um só momento, os destruiria. Agora, tirem as joias e enfeites que estão usando, até eu decidir o que faço com vocês”. Por isso, a partir do monte Horebe, os israelitas deixaram de usar joias e enfeites.

• Ezequiel 16:63

  Você se lembrará com vergonha de seus antigos pecados, e isso acabará com seu orgulho, quando eu perdoar o mal que você fez contra mim. Palavra do Soberano, o Senhor”.

• Gênesis 3:10

  Ele respondeu: “Percebi que o Senhor estava se aproximando e fiquei com medo, porque estava nu. Por isso me escondi”.

• Oseias 2:3

  Se ela não fizer isso, vou deixá-la nua como no dia em que nasceu. Vou tirar tudo o que ela possui, vou deixá-la morrer de sede como se estivesse perdida num deserto, sem comida e sem água.