Ezequiel 11:6

Nova Bíblia Viva

Vocês cometeram crimes nesta cidade; encheram Jerusalém de sangue, e de cadáveres as ruas da cidade.

Bíblia Livre

Multiplicastes vossos mortos nesta cidade, e enchestes suas ruas de mortos.

No original (hebraico)

  1. הִרְבֵּיתֶ֥םhir.bei.Temmultiplicar-se, aumentar
  2. חַלְלֵי/כֶ֖םcha.lei./Khemmorto, ferido de morte
  3. בָּ/עִ֣ירba./'Ircidade
  4. הַ/זֹּ֑אתha./Zotesta
  5. וּ/מִלֵּאתֶ֥םu./mi.le.Temencher, cumprir
  6. חוּצֹתֶ֖י/הָchu.tzo.Tei./hafora, rua
  7. חָלָֽל\׃\ \פcha.Lalmorto, ferido de morte

Referências cruzadas