Ezequiel 11:9

Nova Bíblia Viva

Eu arrancarei todos vocês de sua cidade, e os entregarei nas mãos do inimigo, um povo que vocês não conhecem. Eles darão a vocês o justo castigo!

Bíblia Livre

E vos tirarei do meio dela, e vos entregarei nas mãos de estrangeiros; e eu farei julgamentos entre vós.

No original (hebraico)

1. וְ/הוֹצֵאתִ֤יve./ho.tze.Tisair
2. אֶתְ/כֶם֙'et./Khem[marcador de objeto direto]
3. מִ/תּוֹכָ֔/הּmi./to.Kha/hmeio
4. וְ/נָתַתִּ֥יve./na.ta.Tidar
5. אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem[marcador de objeto direto]
6. בְּ/יַד\־be./yad-mão
7. זָרִ֑יםza.Rimser estranho, afastar-se
8. וְ/עָשִׂ֛יתִיve./'a.Si.tifazer, agir
9. בָ/כֶ֖םva./Khema ti
10. שְׁפָטִֽים\׃she.fa.Timjuízo, castigo

Referências cruzadas

• Ezequiel 5:8

  “Por causa disso”, diz o Soberano Senhor, “eu mesmo estou contra você, Jerusalém; vou castigar você diante das nações vizinhas.

• Deuteronômio 28:36

  “O Senhor levará vocês e o rei que tiverem escolhido a uma nação que vocês e seus antepassados não conheceram. Lá vocês terão de adorar outros deuses, deuses de madeira e de pedra.

• Salmos 106:41

  Assim ele deixou que os israelitas fossem derrotados e dominados pelas nações pagãs.

• Deuteronômio 28:49-50

  “O Senhor trará uma nação de longe, dos confins da terra, veloz como a águia, nação cuja língua não compreenderão, nação de gente feroz, que não respeitará os idosos, nem terá piedade dos moços.

• Ezequiel 16:41

  Eles queimarão as suas casas e a castigarão diante de muitas mulheres. Toda a sua riqueza será roubada; assim, você deixará de ser prostituta, por não ter com que atrair seus amantes.

• 2 Reis 24:4

  pois este rei havia derramado muito sangue inocente nas ruas de Jerusalém, e o Senhor não perdoou esse pecado.

• Eclesiastes 8:11

  Pelo fato de Deus não castigar imediatamente os pecadores, o coração do homem pensa que não há problema em fazer o mal.

• Ezequiel 5:10

  Os moradores de Jerusalém comerão seus próprios filhos; os filhos comerão os próprios pais. Quem escapar da destruição de Jerusalém será espalhado em todas as direções.

• Ezequiel 5:15

  Você vai ser motivo de riso e zombaria para outros povos. As nações ao redor ficarão apavoradas quando eu castigar você com a minha ira e indignação. Eu, o Senhor, falei!

• Ezequiel 16:38

  Eu a castigarei como se castiga uma mulher adúltera e a que derrama sangue. Você será vítima do meu zelo e da minha ira!