Ezequiel 23:26

Nova Bíblia Viva

Eles arrancarão seus belos vestidos e tomarão as suas lindas joias.

Bíblia Livre

Também te despirão de tuas vestes, e tomarão as tuas belas joias.

No original (hebraico)

  1. וְ/הִפְשִׁיט֖וּ/ךְve./hif.shi.Tu/khdespir, despojar; investir
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. בְּגָדָ֑יִ/ךְbe.ga.Da.yi/khveste, roupa
  4. וְ/לָקְח֖וּve./la.ke.Chutomar, pegar
  5. כְּלֵ֥יke.Leiobjeto, utensílio
  6. תִפְאַרְתֵּֽ/ךְ\׃tif.'ar.Te/khbeleza, glória

Referências cruzadas