Gênesis 19:3

Nova Bíblia Viva

Mas Ló insistiu muito e eles acabaram aceitando o convite. Ló ofereceu a eles um banquete. Mandou preparar pães sem fermento. E eles comeram.

Bíblia Livre

Mas ele insistiu com eles muito, e se vieram com ele, e entraram em sua casa; e fez-lhes banquete, e cozeu pães sem levedura e comeram.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּפְצַר\־va/i.yif.tzar-insistir, importunar
2. בָּ֣/םba/ma eles
3. מְאֹ֔דme.'Odmuito
4. וַ/יָּסֻ֣רוּva/i.ya.Su.rudesviar, remover
5. אֵלָ֔י/ו'e.La/va, para, em direção a
6. וַ/יָּבֹ֖אוּva/i.ya.Vo.'uvir, entrar
7. אֶל\־'el-a, para, em direção a
8. בֵּית֑/וֹbei.T/ocasa; templo
9. וַ/יַּ֤עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
10. לָ/הֶם֙la./Hema eles
11. מִשְׁתֶּ֔הmish.Tehbanquete, festa
12. וּ/מַצּ֥וֹתu./ma.Tzotpão asmo
13. אָפָ֖ה'a.Fahassar, cozer
14. וַ/יֹּאכֵֽלוּ\׃va/i.yo.Khe.lucomer

Referências cruzadas

• Gênesis 18:6-8

  Abraão correu à tenda e disse a Sara: “Depressa, pegue três medidas da nossa melhor farinha, amasse-a e faça uns pães”. Depois ele mesmo correu ao pasto, escolheu um belo novilho e mandou um servo preparar a carne. Colocou diante deles então a coalhada, o leite e o novilho que tinha mandado preparar. Ele permaneceu ali debaixo da árvore, fazendo companhia a eles enquanto comiam.

• 1 Samuel 28:24

  A mulher estava engordando um bezerro; assim, ela saiu depressa, matou o bezerro, amassou farinha e assou um pão sem fermento.

• Juízes 6:19

  Gideão foi para casa e preparou um cabrito e bolos sem fermento, usando para isso mais de vinte quilos de farinha. Colocou a carne em uma cesta, o caldo numa panela, e levou tudo ao lugar onde ele estava, à sombra do carvalho, e lhe ofereceu tudo o que tinha preparado.

• 1 Coríntios 5:8

  Portanto, celebremos a festa com esse Cordeiro, não com fermento velho, nem com o fermento da maldade e da imoralidade. Em seu lugar, festejemos com os pães sem fermento, com o pão puro da honra, da sinceridade e da verdade.

• Êxodo 12:39

  Com a massa que levaram do Egito, cozinharam pães e bolos sem fermento. A massa não tinha fermentado, porque foram expulsos do Egito. Não puderam preparar outros alimentos.

• Hebreus 13:2

  Não se esqueçam de ser bondosos com os estranhos, porque alguns que fizeram isso hospedaram anjos sem percebê-lo!

• 2 Coríntios 5:14

  Qualquer coisa que nós façamos, não é certamente para o nosso próprio proveito, mas porque o amor de Cristo agora nos governa. Visto que cremos que Cristo morreu por todos, devemos crer também que já morremos para a velha vida.

• 2 Reis 4:8

  Certa vez, Eliseu passou por Suném, onde uma mulher rica e de boa posição na cidade o convidou para almoçar em sua casa. Depois disso, toda vez que Eliseu passava por ali, ele parava para comer.

• Êxodo 12:15

  Durante sete dias comerão pães sem fermento. Logo no primeiro dia tratem de jogar fora todo o fermento que tiverem em casa. Porque, quem comer coisa fermentada, do primeiro ao sétimo dia, será eliminado do povo de Israel.

• Gênesis 21:8

  Passou o tempo, e o menino cresceu. Quando foi desmamado, Abraão fez uma grande festa.