Gênesis 32:7

Nova Bíblia Viva

Jacó teve medo e perturbou-se. Ele dividiu em dois grupos as pessoas que estavam com ele, bem como as ovelhas e cabras, os bois e os camelos,

Bíblia Livre

Então Jacó teve grande temor, e angustiou-se; e partiu o povo que tinha consigo, e as ovelhas e as vacas e os camelos, em dois grupos;

No original (hebraico)

1. וַ/יִּירָ֧אva/i.yi.Ra'temer
2. יַעֲקֹ֛בya.'a.KoJacó
3. מְאֹ֖דme.'Odmuito
4. וַ/יֵּ֣צֶרva/i.Ye.tzerestar angustiado, apertado
5. ל֑/וֹl/oa ele
6. וַ/יַּ֜חַץva/i.Ya.chatzdividir, repartir
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. הָ/עָ֣םha./'Ampovo
9. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
10. אִתּ֗/וֹ'i.T/ocom
11. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
12. הַ/צֹּ֧אןha./Tzonrebanho
13. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
14. הַ/בָּקָ֛רha./ba.Kargado, boi
15. וְ/הַ/גְּמַלִּ֖יםve./ha/g.ge.ma.Limcamelo
16. לִ/שְׁנֵ֥יli/sh.Neidois
17. מַחֲנֽוֹת\׃ma.cha.Notacampamento

Referências cruzadas

• Gênesis 35:3

  Aprontem-se e subamos para Betel. Lá eu vou construir um altar ao Deus que me ouviu no dia da minha angústia e tem me acompanhado por onde tenho andado”.

• 2 Coríntios 1:4

  Ele é aquele que tão maravilhosamente nos conforta e fortalece nas dificuldades e provações, para que, quando os outros estiverem aflitos, necessitados da nossa compaixão e do nosso estímulo, possamos transmitir-lhes esse mesmo consolo que Deus nos deu.

• 2 Coríntios 1:8-10

  Vocês devem saber, amados irmãos, que passamos por tempos difíceis na província da Ásia. Fomos realmente esmagados e oprimidos, a tal ponto que perdemos a esperança de conseguir sobreviver. Sentimos que estávamos condenados à morte e percebemos que éramos fracos demais para confiarmos em nós mesmos; isso, porém, foi bom, porque assim nós colocamos tudo nas mãos de Deus, o único que ressuscita os mortos. E ele nos livrou e nos salvou de uma morte terrível; sim, nele temos colocado a nossa esperança e esperamos que ele continuará a livrar-nos.

• 2 Timóteo 3:12

  Sim, a perseguição virá para todos os que decidiram levar uma vida piedosa em Cristo Jesus.

• Atos 14:22

  fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé. Eles animaram todos a continuar na fé, apesar da perseguição, lembrando a eles que deviam entrar no Reino de Deus através de muitos sofrimentos.

• Êxodo 14:10

  De repente, os israelitas olharam e viram o faraó chegando com todo aquele exército egípcio. Ficaram apavorados e clamaram ao Senhor.

• Gênesis 32:11

  Não permita que eu seja destruído pelo meu irmão Esaú. Estou com medo de que ele venha matar tanto a mim quanto as mulheres e as crianças”.

• Isaías 28:26

  Ele sabe exatamente o que deve fazer, porque Deus o instruiu.

• João 16:33

  “Eu falei tudo isso para que tenham paz em mim. No mundo vocês terão muitos sofrimentos e tristezas; mas, tenham bom ânimo, porque eu venci o mundo”.

• Mateus 8:26

  Mas Jesus respondeu: “Ó homens de tão pouca fé! Por que vocês estão com tanto medo?” Então ele se levantou, repreendeu o vento e as ondas, e a tempestade passou e tudo ficou calmo!