Gênesis 50:19

Nova Bíblia Viva

José, porém, lhes disse: “Não tenham medo. Por acaso estou no lugar de Deus?

Bíblia Livre

E respondeu-lhes José: Não temais: estou eu em lugar de Deus?

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֧אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. אֲלֵ/הֶ֛ם'a.le./Hema, para, em direção a
3. יוֹסֵ֖ףyo.SefJosé
4. אַל\־'al-não
5. תִּירָ֑אוּti.Ra.'utemer
6. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
7. הֲ/תַ֥חַתha./Ta.chatdebaixo de, em lugar de
8. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
9. אָֽנִי\׃'A.nieu

Referências cruzadas

• Romanos 12:19

  Amados, nunca se vinguem. Deixem a ira com Deus, pois está escrito: “Minha é a vingança; eu retribuirei”.

• Gênesis 30:2

  Então Jacó ficou indignado e disse: “Por acaso estou no lugar de Deus, que não a deixou ter filhos?”

• Gênesis 45:5

  Agora, nada de tristeza! E não se recriminem por terem me vendido para cá, porque foi para a conservação da vida que Deus me enviou adiante de vocês.

• 2 Reis 5:7

  Quando o rei de Israel terminou a leitura da carta, rasgou as suas roupas. E disse em voz alta: “O rei da Síria me mandou este homem para que eu o cure da lepra! Por acaso sou Deus, com poder de dar ou tirar a vida de alguém? Por que este homem procura um motivo para nos atacar?”

• Hebreus 10:30

  Porque conhecemos aquele que disse: “A vingança me pertence; eles receberão a minha retribuição”; e aquele que disse também: “O Senhor mesmo julgará o seu povo”.

• Deuteronômio 32:35

  A mim pertence a vingança e a retribuição; darei o castigo merecido a todos os inimigos do meu povo. Isto vai acontecer na hora certa, quando começarem a tropeçar. E não está longe o dia da desgraça deles! O dia da ruína que decretei para eles está próximo!’

• Jó 34:19-29

  Ele não mostra parcialidade para com as pessoas que estão no poder, nem favorece os ricos em detrimento dos pobres, visto que todos foram criados por ele. O homem morre de repente, em plena noite, sem poder resistir às forças da morte. Os poderosos são retirados sem a ajuda de mãos humanas. “Pois Deus observa de perto todas as ações dos homens; ele vê todos os seus passos.…

• Mateus 14:27

  Mas Jesus logo os tranquilizou, dizendo: “Não tenham medo. Coragem! Sou eu!”

• Lucas 24:37-38

  Mas o grupo todo ficou muito assustado, pensando que estavam vendo um espírito! “Por que estão tão perturbados?”, perguntou ele. “Por que duvidam em seus corações?