Isaías 10:34

Nova Bíblia Viva

Ele, o Poderoso, derrubará o inimigo como o machado do lenhador derruba as árvores altas na floresta do Líbano.

Bíblia Livre

E cortará os emaranhados da floresta com machado de ferro; e o Líbano cairá pelo Grandioso.

No original (hebraico)

  1. וְ/נִקַּ֛ףve./ni.Kafrodear, cercar
  2. סִֽבְכֵ֥יsiv.Kheimatagal, espessura
  3. הַ/יַּ֖עַרhai./Ya.'arfloresta, bosque
  4. בַּ/בַּרְזֶ֑לba./bar.Zelferro
  5. וְ/הַ/לְּבָנ֖וֹןve./ha./le.va.NonLíbano
  6. בְּ/אַדִּ֥ירbe./'a.Dirmajestoso, poderoso
  7. יִפּֽוֹל\׃\ \סyi.Polcair

Referências cruzadas