Isaías 48:12
Nova Bíblia Viva
“Escutem o que eu digo, ó Jacó, vocês que são o meu povo Israel, o povo que escolhi! Eu, o Senhor, sou o único Deus. Sou o primeiro e o último.
Bíblia Livre
Ouvi-me, ó Jacó, e tu, ó Israel, por mim chamado; eu sou o mesmo; eu sou o primeiro, eu também sou o último.
No original (hebraico)
- שְׁמַ֤עshe.Ma'ouvir, escutar
- אֵלַ/י֙'e.La/ia, para, em direção a
- יַֽעֲקֹ֔בya.'a.KoJacó
- וְ/יִשְׂרָאֵ֖לve./Yis.ra.'ElIsrael
- מְקֹרָאִ֑/יme.ko.ra.'/Ichamar, clamar
- אֲנִי\־'a.ni-eu
- הוּא֙hu'ele, ela, isso
- אֲנִ֣י'a.Nieu
- רִאשׁ֔וֹןri.Shonprimeiro
- אַ֖ף'aftambém, ainda mais
- אֲנִ֥י'a.Nieu
- אַחֲרֽוֹן\׃'a.cha.Ronúltimo
Referências cruzadas
- Isaías 41:4
Quem fez todas essas coisas tão tremendas? Quem, desde o princípio da história, dirige as nações da terra? Eu, o Senhor, que sou o Primeiro e o Último. Eu mesmo fiz todas estas coisas!”
- Apocalipse 1:8
“Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim de todas as coisas”, diz Deus, que é o Senhor, o Todo-poderoso, o que é, o que era e que virá outra vez!
- Apocalipse 22:13
Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o Último, o Princípio e o Fim.
- Isaías 44:6
“Assim diz o Senhor, o Rei de Israel, o Redentor de Israel, o Senhor Todo-poderoso: Eu sou o Primeiro e o Último, além de mim não há outro Deus.
- Apocalipse 17:14
Juntos eles guerrearão contra o Cordeiro, e o Cordeiro os vencerá; porque ele é o Senhor dos senhores, e Rei dos reis; e vencerão com ele os seus chamados, os escolhidos e fiéis”.
- Romanos 8:28
E sabemos que tudo quanto nos acontece está operando para o nosso próprio bem, se amarmos a Deus e estivermos ajustados aos seus planos.
- Isaías 43:11
Eu, eu mesmo, sou o Senhor, e além de mim não há outro Salvador.
- Isaías 55:3
Escutem-me com toda a sua atenção e venham a mim! Ouçam bem, pois a sua vida depende disso. Eu vou fazer com vocês uma aliança eterna para dar a vocês todo o amor e toda a bondade que um dia prometi ao rei Davi.
- 1 Pedro 2:9
Mas vocês não são assim, pois foram escolhidos pelo próprio Deus — vocês são sacerdotes do Rei, são santos e puros, um povo que pertence ao próprio Deus — tudo isso para que vocês possam anunciar como Deus os chamou da escuridão para a sua maravilhosa luz.
- Apocalipse 2:8
“Ao anjo da igreja em Esmirna escreva esta carta: “Esta mensagem vem daquele que é o Primeiro e o Último, que esteve morto e depois voltou à vida.