Isaías 49:3

Nova Bíblia Viva

Ele me disse: “Você é o meu servo, Israel, um príncipe poderoso; você me glorificará”.

Bíblia Livre

E me disse: Tu és meu servo, Israel, por quem serei glorificado.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. לִ֖/יl/ia mim
  3. עַבְדִּ/י\־'av.d/i-servo, escravo
  4. אָ֑תָּה'A.tahtu, vós
  5. יִשְׂרָאֵ֕לYis.ra.'ElIsrael
  6. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  7. בְּ/ךָ֖be./Khaa ti
  8. אֶתְפָּאָֽר\׃'et.pa.'Arglorificar, ornar

Referências cruzadas