Jeremias 22:1

Nova Bíblia Viva

Assim diz o Senhor: “Vá ao palácio real e, na presença do rei, anuncie esta mensagem:

Bíblia Livre

Assim diz o SENHOR: Desce à casa do rei de Judá, e fala ali esta palavra,

No original (hebraico)

  1. כֹּ֚הkohassim
  2. אָמַ֣ר'a.Mardizer
  3. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. רֵ֖דreddescer
  5. בֵּֽית\־beit-casa; templo
  6. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
  7. יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudá
  8. וְ/דִבַּרְתָּ֣ve./di.bar.Tafalar
  9. שָׁ֔םShamali, lá
  10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  11. הַ/דָּבָ֖רha./da.Varpalavra, coisa
  12. הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste

Referências cruzadas