Jeremias 36:7

Nova Bíblia Viva

Talvez assim eles se arrependam e peçam, humildemente, perdão a Deus. Quem sabe assim o Senhor perdoe os pecados do povo, porque é grande o seu furor contra o seu povo”.

Bíblia Livre

Talvez a oração deles chegue à presença do SENHOR, e cada um se converta de seu mau caminho; porque grande é a ira e o furor que o SENHOR tem pronunciado contra este povo.

No original (hebraico)

1. אוּלַ֞י'u.Laitalvez, quem sabe
2. תִּפֹּ֤לti.Polcair
3. תְּחִנָּתָ/ם֙te.chi.na.Ta/msúplica
4. לִ/פְנֵ֣יli/f.Neiface, rosto; diante de
5. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. וְ/יָשֻׁ֕בוּve./ya.Shu.vuvoltar, retornar
7. אִ֖ישׁ'ishhomem, varão
8. מִ/דַּרְכּ֣/וֹmi./dar.K/ocaminho, conduta
9. הָ/רָעָ֑הha./ra.'Ahmal, maldade; desgraça
10. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
11. גָד֤וֹלga.Dolgrande
12. הָ/אַף֙ha./'Afnariz; ira
13. וְ/הַ֣/חֵמָ֔הve./Ha./che.Mahfuror, ira
14. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
15. דִּבֶּ֥רdi.Berfalar
16. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
17. אֶל\־'el-a, para, em direção a
18. הָ/עָ֥םha./'Ampovo
19. הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste

Referências cruzadas

• Jeremias 36:3

  Quem sabe assim o povo de Judá dê atenção a toda a desgraça que eu planejo lançar sobre eles! Talvez assim eles se arrependam de seus pecados, e eu perdoe a maldade e as desobediências deles”.

• 2 Crônicas 33:12-13

  Cheio de pavor e aflito, Manassés se humilhou diante do Deus dos seus antepassados, pedindo socorro. E quando ele orou, o Senhor ouviu, teve misericórdia dele, e respondeu ao seu pedido, levando-o de volta a Jerusalém e a seu reino! Então Manassés reconheceu finalmente que o Senhor era realmente Deus!

• 2 Reis 22:13

  “Vão consultar o Senhor por mim, por todo o povo de Judá a respeito dos ensinamentos deste livro. O Senhor deve estar muito irado com todos nós porque nem nós nem os nossos pais que já morreram temos obedecido ao que está escrito nesse livro a nosso respeito”.

• 2 Reis 22:17

  Farei isso porque o povo de Judá me abandonou, adorou outros deuses e me deixou muito irado; e a chama do meu furor arderá contra este lugar e não poderá ser apagada’.

• Jeremias 4:4

  Façam uma nova aliança com o Senhor, povo de Judá e moradores de Jerusalém! Mas deve ser uma aliança para purificar seus corações e seus pensamentos em vez de simplesmente o seu corpo. Se vocês não fizerem isso, a minha ira vai queimar como fogo. E, por causa da maldade de seus pecados, o meu furor queimará, e ninguém será capaz de apagar esse fogo!

• Jeremias 21:5

  Eu mesmo vou lutar contra vocês, com meu grande poder, com ira, indignação e grande furor.

• Lamentações 4:11

  Mas agora a ira do Senhor já passou. Ele já despejou sobre nós toda sua fúria. Ele acendeu um fogo que queimou os alicerces de Sião.

• 1 Reis 8:33-36

  “E quando o seu povo pecar e os inimigos do seu povo o derrotarem, e ele se voltar para o Senhor e invocar o seu nome, orando e suplicando ao Senhor neste templo, ouça dos céus os seus filhos e perdoe o pecado do seu povo, faça que eles voltem de novo a esta terra que o Senhor deu aos seus pais. “E quando os céus se fecharem e não houver chuva por causa do pecado do seu povo contra o Senhor, e o seu povo orar voltado para este lugar, invocar o seu nome e confessar o seu nome e afastar-se do seu pecado depois de os haver castigado,…

• 2 Crônicas 34:21

  “Vão ao templo e orem ao Senhor por mim! Orem por todo o remanescente de Israel e de Judá! Porque este livro diz que o motivo pelo qual a grande ira do Senhor foi derramada sobre nós é que nossos pais não obedeceram à palavra do Senhor e não agiram conforme o que está escrito neste livro”.

• Daniel 9:13

  Tudo aconteceu exatamente como Moisés escreveu na Lei. Todos os males que ele tinha profetizado aconteceram conosco! Assim mesmo, nós teimamos e continuamos a cometer pecados, sem pedir perdão a Deus, e sem voltar a fazer o que agrada a ele.