Jeremias 44:16

Nova Bíblia Viva

“Não vamos dar atenção à mensagem que você nos apresenta em nome do Senhor!

Bíblia Livre

Quanto a palavra que tu nos falaste em nome do SENHOR, não daremos ouvidos a ti;

No original (hebraico)

  1. הַ/דָּבָ֛רha./da.Varpalavra, coisa
  2. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  3. דִּבַּ֥רְתָּdi.Bar.tafalar
  4. אֵלֵ֖י/נוּ'e.Lei./nua, para, em direção a
  5. בְּ/שֵׁ֣םbe./Shemnome
  6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. אֵינֶ֥/נּוּ'ei.Ne./nunada, não há
  8. שֹׁמְעִ֖יםsho.me.'Imouvir, escutar
  9. אֵלֶֽי/ךָ\׃'e.Lei./khaa, para, em direção a

Referências cruzadas