Jeremias 5:9

Nova Bíblia Viva

Não devo castigá-los por isso?”, pergunta o Senhor. “Não devo vingar-me dessa nação?

Bíblia Livre

Não teria eu de fazer visitação sobre isto?diz o SENHOR. De uma nação como esta não vingaria minha alma?

No original (hebraico)

1. הַֽ/עַל\־ha./'al-sobre, em cima de; por causa de
2. אֵ֥לֶּה'E.lehestes
3. לוֹא\־lo'-não
4. אֶפְקֹ֖ד'ef.Kodvisitar; encarregar; recensear
5. נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
6. יְהֹוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. וְ/אִם֙ve./'Imse; acaso
8. בְּ/ג֣וֹיbe./Goynação, povo; gentios
9. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
10. כָּ/זֶ֔הka./Zeheste
11. לֹ֥אlo'não
12. תִתְנַקֵּ֖םtit.na.Kemvingar
13. נַפְשִֽׁ/י\׃\ \סnaf.Sh/ialma, ser vivente

Referências cruzadas

• Jeremias 9:9

  Eu não posso deixar de vingar tantos crimes e maldades que esse povo praticou; não posso deixar que fiquem sem castigo”, diz o Senhor.

• Jeremias 5:29

  Seria possível fechar os meus olhos diante de todo esse pecado?”, pergunta o Senhor. “Seria justo deixar de castigar essa nação tão má?

• Isaías 1:24

  Por isso, o Soberano, o Senhor dos Exércitos, o Poderoso de Israel, anuncia: “Vou ajustar as contas, vou castigar duramente os meus inimigos!

• Deuteronômio 32:35

  A mim pertence a vingança e a retribuição; darei o castigo merecido a todos os inimigos do meu povo. Isto vai acontecer na hora certa, quando começarem a tropeçar. E não está longe o dia da desgraça deles! O dia da ruína que decretei para eles está próximo!’

• Deuteronômio 32:43

  “Que todas as nações louvem o povo do Senhor, pois o Senhor vai vingar o sangue dos seus servos; vai retribuir com vingança aos seus inimigos e vai purificar a terra de Israel e o seu povo”.

• Ezequiel 5:13-15

  “Depois de tudo isso, a minha ira contra eles passará, o furor da minha justiça se cumprirá. E quando tiver esgotado a minha ira sobre vocês, israelitas, saberão que eu, o Senhor, sempre cumpro o que prometo. “Você, Jerusalém, será completamente destruída, e a tornarei desprezível entre as nações ao seu redor, à vista de todos que passarem por você. Você vai ser motivo de riso e zombaria para outros povos. As nações ao redor ficarão apavoradas quando eu castigar você com a minha ira e indignação. Eu, o Senhor, falei!

• Ezequiel 7:9

  O meu olhar não será de amor, mas de vingança; não terei a menor piedade. Vocês serão castigados com justiça por todos os seus maus caminhos; punirei vocês por seus horríveis pecados. Assim, vocês saberão que eu sou o Senhor.

• Oseias 2:13

  “Vou castigá-la por causa do incenso que ela queimou como oferta a Baal, seu ídolo. Vou castigá-la pelas muitas vezes em que se enfeitou com suas joias e saiu atrás de seus amantes, deixando-me de lado. Eu, o Senhor, falei.

• Oseias 8:13

  Israel ama fazer os rituais dos sacrifícios e comer carne, mas o Senhor não se agrada deles! Por isso, vou pedir conta dos pecados que eles cometem e vou castigá-los: eles voltarão ao Egito.

• Jeremias 23:2

  Portanto, assim diz o Senhor, o Deus de Israel, a esses maus pastores que dirigem o povo de Judá: “Vocês espalharam e expulsaram o meu rebanho, e não cuidaram das ovelhas. Por causa disso, eu mesmo vou cuidar para que vocês sejam castigados por essa grande maldade.