Jeremias 9:14

Nova Bíblia Viva

Em vez disso, preferiram fazer a vontade de seus corações pecadores e maus. Aprenderam com os pais e adoraram os ídolos de Baal”.

Bíblia Livre

Ao invés disso, eles seguiram atrás da teimosia de seu coração, e atrás dos Baalins, que seus pais lhes ensinaram.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּ֣לְכ֔וּva/i.Ye.le.Khuir, andar
  2. אַחֲרֵ֖י'a.cha.Reidepois, atrás de
  3. שְׁרִר֣וּתshe.ri.Rutobstinação, dureza
  4. לִבָּ֑/םli.Ba/mcoração
  5. וְ/אַחֲרֵי֙ve./'a.cha.Reidepois, atrás de
  6. הַ/בְּעָלִ֔יםha./be.'a.LimBaal
  7. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  8. לִמְּד֖וּ/םli.me.Du/maprender, ensinar
  9. אֲבוֹתָֽ/ם\׃\ \ס'a.vo.Ta/mpai

Referências cruzadas