João 2:18

Nova Bíblia Viva

“Que direito o Senhor tem de mandar todos saírem?”, perguntaram os judeus. “Se recebeu essa autoridade de Deus, mostre-nos um milagre que prove isso”.

Bíblia Livre

Responderam pois os Judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras de que fazes estas coisas?

No original (grego)

  1. ἀπεκρίθησανapekrithēsanresponder
  2. οὖνounportanto, então
  3. οἱhoio, a / este / que
  4. ἸουδαῖοιIoudaioijudeu
  5. καὶkaie
  6. εἶπανeipandizer
  7. αὐτῷ·autōele, ela, isso
  8. τίtiquem?, qual?
  9. σημεῖονsēmeionsinal
  10. δεικνύειςdeiknueismostrar
  11. ἡμῖνhēminme, mim
  12. ὅτιhotique, porque
  13. ταῦταtautaeste, ele
  14. ποιεῖς;¶poieisfazer

Referências cruzadas