Jonas 2:8
Nova Bíblia Viva
“Os que adoram ídolos inúteis perdem a oportunidade de receber todas as provas de bondade que Deus oferece!
Bíblia Livre
Os que dão atenção a coisas inúteis e ilusórias abandonam sua própria misericórdia.
No original (hebraico)
- מְשַׁמְּרִ֖יםme.sha.me.Rimguardar, obedecer
- הַבְלֵי\־hav.lei-vaidade, sopro
- שָׁ֑וְאShav'falsidade, vaidade
- חַסְדָּ֖/םchas.Da/mamor leal, misericórdia
- יַעֲזֹֽבוּ\׃ya.'a.Zouabandonar, deixar
Referências cruzadas
- Salmos 31:6
Odeio aqueles que adoram ídolos, deuses de mentira; por isso eu confio somente no Senhor.
- 2 Reis 17:15
Rejeitaram as leis de Deus e a aliança que o Senhor tinha feito com os seus antepassados, e fizeram pouco caso dos avisos divinos. Na loucura em que viviam, adoravam deuses falsos, apesar dos severos avisos de Deus para que não imitassem os pagãos.
- Jeremias 2:13
“O meu povo cometeu dois pecados terríveis: Eles me abandonaram, a mim, a fonte da água da vida, e construíram para si cisternas, cisternas rachadas, que não retêm a água!
- 1 Samuel 12:21
Não se desviem, seguindo outros deuses que não podem ajudar vocês; pois eles não têm nenhum valor.
- Jeremias 10:8
Quem adora os ídolos vai se tornado cada vez mais ignorante e tolo. Os ensinos dessa gente são inúteis; não valem a madeira com que fizeram o seu “deus”!
- Habacuque 2:18-20
“Qual foi o proveito de adorar ídolos feitos por homens? Que mentira estúpida dizer que eles poderiam ajudar! Como vocês foram tolos em confiar em ídolos que não são capazes de falar! Ai daqueles que ordenam a seus ídolos de madeira, sem vida, que os salvem! Ai dos que gritam à pedra muda, pedindo que ela lhes diga o que fazer! Quando é que imagens poderiam falar em lugar de Deus? Elas são cobertas de ouro e prata, mas dentro delas não há o menor sinal de vida! Mas o Senhor está em seu santo templo. Todos os habitantes da terra devem se calar diante dele”.
- Jeremias 10:14-15
Por isso, quem adora ídolos vai se tornando estúpido e tolo! Cada ourives que fabrica uma imagem vai cair no ridículo porque, quando estiver em dificuldades, os falsos deuses que fizeram não serão capazes de dar a menor ajuda. Eles não têm o fôlego da vida. Os ídolos são pura ilusão, são objetos de zombaria. Serão destruídos quando os seus fabricantes forem castigados pelo Senhor.
- Jeremias 16:19
Ó Senhor, minha força e minha fortaleza, meu refúgio no sofrimento; povos desde os confins da terra virão ao Senhor e dirão: “Nossos pais correram atrás de ilusões, adorando ídolos que nada valiam e que não fizeram bem algum!