Salmos 31:6

Nova Bíblia Viva

Odeio aqueles que adoram ídolos, deuses de mentira; por isso eu confio somente no Senhor.

Bíblia Livre

Odeio os que dedicam sua atenção a coisas vãs e enganosas; porém eu confio no SENHOR.

No original (hebraico)

1. שָׂנֵ֗אתִיsa.Ne.tiodiar
2. הַ/שֹּׁמְרִ֥יםha./sho.me.Rimguardar, obedecer
3. הַבְלֵי\־hav.lei-vaidade, sopro
4. שָׁ֑וְאShav'falsidade, vaidade
5. וַ֝/אֲנִ֗יva./'a.Nieu
6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
7. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. בָּטָֽחְתִּי\׃ba.Ta.che.ticonfiar

Referências cruzadas

• Jonas 2:8

  “Os que adoram ídolos inúteis perdem a oportunidade de receber todas as provas de bondade que Deus oferece!

• Salmos 26:5

  Tenho ódio daqueles que se ajuntam para fazer o mal, e não me assento com os perversos.

• 1 Coríntios 10:20

  Não, absolutamente. O que estou dizendo é que aqueles que oferecem alimentos a esses ídolos estão unidos no sacrifício aos demônios, e não a Deus, certamente. Não desejo que nenhum de vocês seja participante com os demônios ao comer, junto com os pagãos, da mesma comida que foi oferecida aos ídolos.

• Jeremias 10:8

  Quem adora os ídolos vai se tornado cada vez mais ignorante e tolo. Os ensinos dessa gente são inúteis; não valem a madeira com que fizeram o seu “deus”!

• Jeremias 10:15

  Os ídolos são pura ilusão, são objetos de zombaria. Serão destruídos quando os seus fabricantes forem castigados pelo Senhor.

• Salmos 24:4

  Somente quem tem as mãos e o coração puro, quem não se volta para a mentira nem jura falsamente.

• 1 Coríntios 8:4

  Então, o que dizer sobre isso? Devemos comer carne sacrificada aos ídolos? Ora, todos sabemos que um ídolo representa uma coisa que realmente não existe, e que há um único Deus e nenhum outro.

• Romanos 1:21

  Sim, eles bem sabiam de Deus, mas não admitiram, nem o adoraram, nem mesmo agradeceram a ele. O resultado foi que suas mentes insensatas ficaram confusas e em trevas.

• 1 Crônicas 16:28-29

  Louvem o nome do Senhor todos os povos da terra, deem ao Senhor força e glória! Sim, deem ao Senhor a glória devida ao seu nome! Tragam ofertas e venham perante ele. Adorem ao Senhor na beleza de sua santidade!

• João 2:8

  ele disse: “Tirem um pouco e levem ao mestre de cerimônias”. E eles levaram.