Josué 3:15
Nova Bíblia Viva
Estava na época das colheitas, e nesse período o rio Jordão transbordava em ambas as margens. Quando os sacerdotes molharam os pés no Jordão,
Bíblia Livre
Quando os que levavam a arca chegaram no Jordão, assim como os pés dos sacerdotes que levavam a arca foram molhados à beira da água, (porque o Jordão costuma transbordar sobre todas as suas margens todo aquele tempo da colheita,)
No original (hebraico)
- וּ/כְ/ב֞וֹאu./khe./Vo'vir, entrar
- נֹשְׂאֵ֤יno.se.'Eilevantar, carregar
- הָֽ/אָרוֹן֙ha./'a.rOnarca
- עַד\־'ad-até
- הַ/יַּרְדֵּ֔ןhai./yar.DenJordão
- וְ/רַגְלֵ֤יve./rag.Leipé
- הַ/כֹּֽהֲנִים֙ha./ko.ha.Nimsacerdote
- נֹשְׂאֵ֣יno.se.'Eilevantar, carregar
- הָֽ/אָר֔וֹןha./'a.Ronarca
- נִטְבְּל֖וּnit.be.Lumergulhar, molhar
- בִּ/קְצֵ֣הbi/k.Tzehextremidade, fim
- הַ/מָּ֑יִםha./Ma.yimágua, águas
- וְ/הַ/יַּרְדֵּ֗ןve./hai./yar.DenJordão
- מָלֵא֙ma.Le'encher, cumprir
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- גְּדוֹתָ֔י/וge.do.Ta/vmargem
- כֹּ֖לkoltodo, tudo
- יְמֵ֥יye.Meidia
- קָצִֽיר\׃ka.Tzircolheita, ceifa
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 12:15
Eles atravessaram o rio Jordão no primeiro mês do ano, na época em que o rio transbordava e as águas inundavam tudo, e conquistaram as terras planas que ficavam a leste e a oeste das margens do rio, pondo em fuga os moradores da região.
- Jeremias 12:5
A resposta do Senhor foi esta: “Se você se cansa correndo com homens — seus inimigos em Anatote — como vai aguentar uma corrida com cavalos? Se você tropeça numa terra segura, o que fará quando o Jordão inundar?
- Jeremias 49:19
“De repente, como o leão jovem que sai da mata do Jordão para atacar os rebanhos de ovelhas, subitamente eu mandarei um inimigo caçar Edom. Arrancarei os edomitas de sua terra e colocarei ali o povo que eu quiser. Quem se atreveria a me pedir as razões dos meus atos? Que pastor é capaz de impedir a realização dos meus planos?”
- Josué 3:13
Quando os sacerdotes que carregam a arca do Senhor, o Senhor de toda a terra, puserem os pés na água que vem de cima, ela vai parar de correr e ficará represada ali!”
- Josué 4:18
E assim que os sacerdotes saíram do leito do rio, as águas começaram a correr de novo e cobriram as suas margens como antes!
- Deuteronômio 16:1-9
“Guardem o mês de abibe e celebrem a Páscoa do Senhor, o seu Deus, pois numa noite desse mês o Senhor, o seu Deus, tirou Israel do Egito. O sacrifício de páscoa será de um cordeiro ou de um novilho, oferecido ao Senhor, o seu Deus, no lugar que o Senhor tiver escolhido para ali fazer habitar o seu Nome. Comam a carne com pão sem fermento. Durante os sete dias comam pães sem fermento, o pão da aflição, para lembrar como era o pão que vocês comeram quando saíram do Egito. Vocês recordarão que quando saíram do Egito foi com tanta pressa que não houve tempo para esperar a massa do pão crescer. Lembrem aquele dia para o resto de suas vidas.…
- Isaías 26:6
E depois ele a entrega aos pobres e necessitados, que a pisam nas suas ruínas.
- Josué 5:10-12
Na tarde do décimo quarto dia do mês, ao anoitecer, enquanto os israelitas estavam acampados em Gilgal, nas planícies de Jericó, comemoraram a Páscoa. No dia seguinte ao da Páscoa, eles começaram a preparar as suas refeições com os produtos do território que estavam invadindo. Nesse dia comeram pães feitos sem fermento e cereais tostados no fogo. Como já podiam comer os mantimentos da terra, do dia seguinte em diante o maná não caiu mais! Já não havia maná para os israelitas. Daí por diante eles passaram a alimentar-se dos frutos da terra de Canaã.
- Levítico 23:10-16
“Diga ao povo de Israel o seguinte: Quando vocês entrarem na terra que eu estou dando a vocês, e fizerem as colheitas de cereais, tragam um feixe da primeira colheita ao sacerdote. O sacerdote apresentará a oferta ao Senhor fazendo os movimentos rituais apropriados, para que vocês sejam aceitos. Nesse mesmo dia em que fizerem o movimento ritual do feixe, vocês oferecerão um cordeiro de um ano de idade sem defeito como oferta queimada ao Senhor.…