Judas 1:15

Nova Bíblia Viva

para trazer o juízo a todas as pessoas do mundo e convencer todos os perversos das coisas terríveis que fizeram em rebelião contra Deus, e revelar todas as palavras terríveis que esses pecadores ímpios disseram contra ele”.

Bíblia Livre

para fazer julgamento contra todos, e reprovar a todos os seus ímpios, por todas as suas obras de irreverência, que impiamente cometeram, e por todas as duras palavras que os ímpios pecadores falaram contra ele.”

No original (grego)

1. ποιῆσαιpoiēsaifazer
2. κρίσινkrisinjuízo
3. κατὰkatasegundo, conforme
4. πάντωνpantōntodo, tudo
5. καὶkaie
6. ἐλέγξαιelegxairepreender, convencer
7. πᾶσανpasantodo, tudo
8. τοὺςtouso, a / este / que
9. ψυχὴνpsuchēnalma
10. αὐτῶνautōnele, ela, isso
11. περὶperiacerca de, sobre
12. πάντωνpantōntodo, tudo
13. τῶνtōno, a / este / que
14. ἔργωνergōnobra
15. ἀσεβείαςasebeiasimpiedade
16. αὐτῶνautōnele, ela, isso
17. ὧνhōno qual, que
18. ἠσέβησαν,ēsebēsanviver impiamente
19. καὶkaie
20. περὶperiacerca de, sobre
21. πάντωνpantōntodo, tudo
22. τῶνtōno, a / este / que
23. σκληρῶνsklērōnduro, áspero
24. ὧνhōno qual, que
25. ἐλάλησανelalēsanfalar
26. κατ᾽kat᾽segundo, conforme
27. αὐτοῦautouele, ela, isso
28. ἁμαρτωλοὶhamartōloipecador
29. ἀσεβεῖς.asebeisímpio

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 4:5

  Assim, tenham cuidado de não tirarem conclusões apressadas, antes da volta do Senhor. Quando o Senhor voltar, derramará luz sobre o que está oculto nas trevas e mostrará as intenções do coração. Então todos saberão com que intenção temos feito a obra do Senhor. Naquele momento cada um receberá a aprovação de Deus que merecer.

• 1 Timóteo 1:9

  mas não foram feitas para nós, a quem Deus salvou; são para os pecadores que odeiam a Deus, que têm coração rebelde, que praguejam e blasfemam, que matam seus pais e suas mães e que cometem homicídio,

• Eclesiastes 11:9

  Jovem, alegre-se na sua mocidade! Aproveite bem a sua mocidade! Faça tudo o que tiver vontade de fazer e conhecer. Experimente tudo, mas lembre-se de uma coisa: Você vai ter de prestar contas a Deus de tudo o que fez.

• Apocalipse 22:12-15

  “Escutem, eu venho em breve! A minha recompensa está comigo para retribuir a cada um de acordo com as obras que praticou. Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o Último, o Princípio e o Fim. Felizes todos os que lavam as suas vestes, para terem o direito de comer do fruto da árvore da vida e de entrar pelos portões da cidade.…

• Romanos 14:10

  Vocês não têm nenhum direito de julgar um irmão ou olhar com desprezo para ele. Lembre-se de que cada um de nós comparecerá individualmente perante o tribunal de Deus.

• 1 Samuel 2:3

  “Deixem de falar tão orgulhosamente. Não saiam palavras arrogantes da boca de vocês! O Senhor é um Deus sábio. Ele julgará as suas ações.

• Atos 17:31

  Porque determinou um dia para julgar com justiça o mundo por meio do homem que ele destinou, e já mostrou quem é ao ressuscitá-lo dos mortos”.

• Êxodo 16:8

  Disse ainda Moisés: “O Senhor dará carne a vocês para comerem ao entardecer e pão à vontade pela manhã, porque ele ouviu as suas queixas contra ele. Pois quem somos nós? Vocês não estão murmurando contra nós, e sim contra o Senhor”.

• João 5:27

  deu-lhe autoridade para julgar, porque ele é o Filho do Homem.

• Salmos 9:7-8

  Mas o Senhor vive para sempre. Ele está assentado em seu trono eterno, o trono que preparou para o julgamento. Ele mesmo julga o mundo com justiça e governa as nações com retidão.