Juízes 8:33

Nova Bíblia Viva

Logo depois da morte de Gideão, os israelitas tornaram-se infiéis ao Senhor e voltaram a adorar os baalins, e colocaram Baal-Berite como seu deus!

Bíblia Livre

E aconteceu que quando morreu Gideão, os filhos de Israel voltaram, e se prostituíram atrás dos baalins, e se puseram por Deus a Baal-Berite.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֗יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. כַּֽ/אֲשֶׁר֙ka./'a.Sherque, o qual; onde
3. מֵ֣תmetmorrer
4. גִּדְע֔וֹןgid.'onGideão
5. וַ/יָּשׁ֙וּבוּ֙va/i.ya.Shu.vuvoltar, retornar
6. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
7. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
8. וַ/יִּזְנ֖וּva/i.yiz.Nuprostituir-se
9. אַחֲרֵ֣י'a.cha.Reidepois, atrás de
10. הַ/בְּעָלִ֑יםha./be.'a.LimBaal
11. וַ/יָּשִׂ֧ימוּva/i.ya.Si.mupôr, colocar
12. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
13. בַּ֥עַלBa.'alBaal
14. בְּרִ֖יתbe.RitBaal
15. לֵ/אלֹהִֽים\׃le./lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas

• Juízes 9:4

  Então deram a ele setenta peças de prata, retiradas do templo do deus Baal-Berite. Com esse valor, ele contratou alguns homens sem caráter e vadios, que concordaram em tornar-se seus seguidores.

• Juízes 2:19

  Mas quando o juiz morria, o povo voltava aos mesmos caminhos, e se corrompia ainda mais do que os seus pais, que já haviam morrido! Seguiam falsos deuses, servindo e adorando esses deuses! Teimosamente retomavam os maus costumes das nações vizinhas e não mostravam arrependimento!

• Juízes 9:46

  Quando o povo da torre de Siquém ficou sabendo disso, procurou refúgio na fortaleza subterrânea que ficava junto ao templo de El-Berite.

• Juízes 2:17

  Contudo, os israelitas não obedeceram aos juízes. Em vez disso, foram infiéis ao Senhor e adoraram outros deuses. Como se desviaram depressa do caminho pelo qual seus pais tinham andado! Ao contrário deles, não obedeceram aos mandamentos do Senhor!

• Juízes 8:27

  Com esse ouro, Gideão mandou fazer um manto sacerdotal, que ele colocou em sua cidade, Ofra. Mas todo o povo de Israel tornou-se infiel a Deus e começou a adorar o manto! Ele veio a ser uma armadilha e tentação para Gideão e para sua família.

• 2 Crônicas 24:17-18

  Mas depois da morte de Joiada, os líderes de Judá vieram ao rei Joás e lhe prestaram reverência, e ele concordou com o que disseram, e abandonaram o templo do Senhor, o Deus dos seus antepassados, e adoraram as imagens vergonhosas de Aserá! Por isso, a ira de Deus veio novamente sobre Judá e Jerusalém.

• Êxodo 34:15-16

  “Por isso, nada de fazer acordo com os habitantes daquela terra; pois quando eles forem fazer seus cultos imorais e os sacrifícios aos falsos deuses, convidarão você e poderão levá-lo a comer dos sacrifícios oferecidos aos ídolos e a escolher mulheres para os seus filhos dentre as moças daqueles povos. Quando elas se prostituírem com seus deuses, poderão passar a infidelidade deles para os seus filhos.

• Jeremias 3:9

  Ela não ficou envergonhada. Judá manchou a terra porque cometeu adultério com ídolos de madeira e de pedra.

• 2 Reis 12:2

  Joás fez o que o Senhor aprova enquanto ele seguia as instruções do sacerdote Joiada.

• Josué 24:31

  Israel foi obediente ao Senhor durante toda a vida de Josué e dos anciãos que ainda viveram muito tempo depois da morte de Josué, e que tinham sido testemunhas pessoais dos maravilhosos feitos do Senhor em favor de Israel.